منحصرا زبان: بازار کار و فرصت های شغلی رشته های زبان خارجی

منحصرا زبان: بازار کار و فرصت های شغلی رشته های زبان خارجی
3.82 از 5 بوسیله 1826 رای
آقا بازار کار رشته زبان چطوره؟ این سوالیه که خیلیا از من می پرسن نه فقط کسانی که از آینده شغلی رشته زبان انگلیسی می خواهن بدونند ، بلکه دغدغه تمامی منحصرا زبانی ها اینه که از بازار کار رشته های زبان اطلاع کسب کنند و یکم نسبت به آینده خیال شون راحت تر شه. پس اگه شما هم دوست دارید وارد یکی از رشته‌های زبان شین ولی هنوز مطمئن نیستید که آیا این تصمیم با خواسته ها و ایده آل شغلی آیندتون سازگاره یا نه خوندن این مقاله حتما بهتون کمک میکنه که با آرامش و قاطعیت بیشتری در این زمینه قدم وردارین!

 

فرصت‌های شغلی کنکور منحصرا زبان:

بذارید بدون هیچ مقدمه‌ای بریم سراغ بحثمون بازار کار رشته‌های زبان! بخصوص بازار کار رشته زبان و ادبیات انگلیسی. خب دغدغه اصلی اکثر دانش‌آموزان مخصوصا پسرهایی که از دبیرستان وارد دانشگاه میشن مسئله کار و میزان درآمدیه که میتونند از اون رشته در آینده کسب کنند. و طبیعتا سطح رفاه زندگی هرشخصی به میزان درآمدش وابسته‌ست پس باید در انتخاب‌هامون خیلی دقیق باشیم.

تو این مقاله به صورت کلی آینده شغلی رشته های زبان رو بررسی میکنم، به عنوان دانشجویی که چهار سال از زندگیش رو تو بهترین دانشگاه ایران برای خوندن رشته زبان و ادبیات انگلیسی گذرونده میتونه تو راهنمایی‌هام به شما کمک کنه.

من هم مثل خیلی از شماها قبل از انتخاب این رشته تردیدها، نگرانی‌ها و منفی بافی‌هایی تو ذهنم داشتم ولی یک سال قبل از کنکور عزمم رو جزم کرده بودم که این تنها رشته‌ ایه که باید بخونم حتی دانشگاه مورد نظرم رو هم انتخاب کرده بودم. از زمانی که وارد دانشگاه شدم صدها پیشنهاد کاری مختلف و متنوع داشتم و خدارو شکر به کمک رشتم همیشه از لحاظ اقتصادی از خیلی دیگه از دانشجوهای رشته‌های دیگه در طول دانشگاه جلوتر بودم.

 اگه شما به این موضوع علاقه دارید، میتونید توی یه مقاله کامل تجربیات من و درس‌هایی که ازش گرفتم، بخونید! 

اما چه کارها و چه تقاضاهایی واسه اونهایی که زبان میخونند تو بازار موجوده؟

 

از ساده‌ترینش شروع میکنم. ترجمه کتبی و تدریس در آموزشگاه‌های زبان!

شما زمانی که وارد دانشگاه میشید حداقل تا ترم 5 درسهاتون خیلی سبک و راحته. میتونید در کنار کلاس‌های درسی به آموزش زبان تو موسسات و ترجمه متون مختلف بپردازید. درآمد مترجمی نسبت به وقتی که واسش میذارید بالا و پایین داره و همین‌طور راه و چاله‌های مخصوص خودش رو اما میتونم بهتون بگم: این مقدار چیزی بین ماهانه 4 میلیون تا 500 هزار تومان و حتی شاید کمتر متغیره. و باز هم تاکید میکنم که این میزان وابسته به وقتی هست که شما رو کارتون صرف می‌کنید. که برای این کار کافیه به دنبال آگهی های استخدام مترجم برید و کمی صبور باشید، تا کار شما کم کم بگیره.

اما راجع به آموزش، برای آدم‌های برون‌گرا میتونه یه چالش جذاب باشه و هیجان کنترل و اداره چند نفر آدم جبران مافاتی برای درآمد ناچیزیه که از این راه میتونید در بیارید. البته باز نسبت به وقتی که میذارید و کورس‌هایی که تدریس می کنید حقوق شما هم متغییر خواهد بود. مثلا اگه فقط بخوایین آخر هفته‌ها تو موسسه تدریس کنید میتونید حداکثر ماهیانه 600 هزار تومان به جیب بزنید ولی با تدریس خصوصی و آموزش کورس‌هایی مثل آیلتس و تافل درآمد ماهیانه 3 تا 4 میلیون تومان رو براتون پیش بینی میکنم.

 (بهتره که در مورد رشته‌های دانشگاهی کنکور منحصرا زبان هم بدونید، مقاله رو بخونید!) 

بذارید بریم سراغ شغل‌های جالب‌تر مثل کار کردن برای تورهای گردشگری و ترجمه شفاهی!

واسه کار تو این دوتا فیلد حتما باید در حال درس خوندن تو شهرهای بزرگ مثل تهران، شیراز، اصفهان، تبریز، مشهد و شاید یه چنتا دیگه باشید! این دوتا شغل هم درآمد عالی و هم تجربه‌های بی‌نظیری رو بهتون هدیه میدن. شما متونید به عنوان مترجم شفاهی برای هر روز ترجمه حداقل 150 تا 200 هزار تومن به حسابتون اضافه کنید که قطعا اگه قدرت و سرعت اسپیکینگتون بالاتر باشه پول بیشتری هم بهتون میرسه. کار توریسم هم بستگی به سازمانی داره که باهاش همکاری میکنید ولی ماهیانه حداقل 3 میلیون چیز معقولی به نظر میرسه!

 

حالا نوبت میرسه به آینده شغلی رشته‌ زبان!

حداقل کاری که با داشتن دکترای این رشته خواهید داشت شغل ملال آور استاد دانشگاه و تدریس به بچه‌های 18 تا 30 ساله است. تو این کار باید هرروز ساعت 8 تو دانشگاه حاضر باشید و همه وقتتون رو درحال کتاب خوندن و مقاله نوشتن بگذرونید! البته اگه عاشق گرفتن لقب استاد هستید و یا اینکه دوست دارید صداتون بزنند خانم/آقای دکتر میتونه با پرستیژی که بهتون میده کلی مقعیت شغلی دیگه رو واستون ایجاد کنه و درآمدش هم خیلی خوبه اما در نهایت شما کارمند دولت هستین و دست و پاتون یه جا گیره همیشه.

لیست مشاغل مورد نیاز شرکت‌های بازرگانی برای کارشناسان زبان هم هیچوقت خالی نمیشه و حتی میتونید در کشورهای همسایه هم به مشغول به کار بشید. مثلا یکی از کارهای خوب در این زمینه دنبال کردن رشته مترجمی زبان انگلیسی در خارج از کشور هست. درآمد و ارتقا در این شغل ها بستگی به پتانسیل و اعتماد به نفش شما داره.

بهترین راه درآمد هم راه انداختن شرکت خودتون درآیندست که با داشتن مدرک و علم زبان میتونید کسب و کار خودتون رو یه سر و گردن از بقیه ایرانی ها جلوتر ببرید همیشه.

در نهایت اگه قصد ادامه تحصیل در رشته‌های دیگه رو هم دارید با لیسانس زبان احتمال قبول و تک رقمی شدنتون تو کنکور ارشد رشته‌هایی مثل حقوق، اقتصاد، مدیریت، ام بی ای و خیلی چیزای دیگه خیلی زیاده چون معمولا بچه‌های این رشته‌ها سطح زبان پایینی دارند.

 

امیدوارم این مقاله تونسته باشه شما رو از چشم انداز راهتون کمی مطمئن تر کنه و اینو بدونید که آینده شغلی کنکور زبان تخصصی جایی رو برای شما در خودش داره که در اون بدرخشید. اگر هم تازه وارد سایت شدید، و یا تازه تصمیم گرفتید که وارد پروسه کنکور منحصرا زبان بشید، اول از همه خواندن مقاله ده نکته اساسی رو پیشنهاد می‌کنم، تا بتونید قدم های اول‌تون رو محکم بردارید! 

 

اگر سوال و یا نظری داشتید در بخش کامنت ها با ما در میون بذارید!

 

 

دوستانی که علاقه مند به دریافت مشاوره جهت موفقیت در کنکور و رشته زبان هستند میتوانند از طریق ID تلگرام Ahoorakokur@ با ما در تماس باشند.

نظرات خود را بیان کنید

سحر

سلام خسته نباشید. میخواستم بپرسم واسه کنکور ۹۷ اگه ادبیات ۵۰% عربی ۴۵% دینی ۶۰%زبان عمومی ۶۷% و تخصصی ۳۷% فردوسی مشهد قبول میشم؟اگه بشم بنظرتون فرانسه میارم!؟ممنون میشم کمکم کنید

  0 0 ارسال پاسخ

فاطمه بیطرفان

سلام احتمال قبولی من درکنکور زبان باوجود خواندن کتاب های oxford word skills چقدره؟

  0 0 ارسال پاسخ

محدثه

سلام من واس کنکور زبان شرکت کردم و قصد دارم ک مترجمی چینی بخونم.اول اینکه چه رتبه ای واسه قبولی تو دانشگاه تهران لازمه برا منطقه سه و دوم اینکه بنظرتون درماد خوبی داره؟بعد از گرفتن چ مدرکی میشه شروع به کار کرد؟

  1 0 ارسال پاسخ

سوگند

سلام منم مثل ایشون سال چهارم تجربی هستم زبانم در حد متوسط هستش ینی حتی اگ کمم بخونم باز نمره چهارده پونزده میارم میخاستم بدونم که اگ من امسال کلاس زبان ثبت نام کنم و واس کنکور98 بخونم بنظرتون دانشگاه تهران قبول میشم؟ مترجمی یا ادبیات فرقی نداره

  1 0

F_m

سلام خسته نباشید میخواستم بدونم این کار تورها توی ایرانه؟ بعد هم اینکه برای شرکت های بازرگانی رفتن به خارج کشورواجبه؟

  0 0 ارسال پاسخ

فرناز

اقاى محمودى ميشه بگين منظورتون راجب راه انداختن شركت و كسب كار چيه ؟ ميشه يكم توضيح بدين ؟ممنون ❤️

  3 0 ارسال پاسخ

محدثه میراحمدی

سلام من قصد دارم درکنکور98زبان شرکت کنم امسال چهارم تجربی ام ومتاسفانه چون به کنکور97چیزی نمونده اگه امسال شرکت کنم نمیتونم یه رشته خوب قبول شم یه سوال دارم چون من دانش آموزنظام قدیمم درسال 98باید براکنورزبان برم درسای نظام جدیدروبخونم زبانمم معمولیه ودرحد دبیرستان بنظرتون چیکارکنم اگه تلاش کنم میتونم یه رشته خوب قبول شم

  4 0 ارسال پاسخ

بیتا رزمی

محدثه جان هر کسی واقعا اگر چیزی رو بخواد حتما میتونه موفق بشه.من هم همسن شما هستم با این تفاوت که من نظام جدید هستم و یکسال تا کنکور وقت دارم.من ۷ ساله که زبان میخونم اما زبان من توی یکسال تلاش و در آموزشگاه خئب شکفت.پس اصلا نگران نباش.آموزشگاه سفیر گفتمان رو بهت پیشنهاد میکنم امیدوارم که توی شهرتون شعبه داشته باشه.فقط اشتباه من رو نکن و از اولین سطح شروع چون پایه توی زبان خیلی اهمیت داره.

  0 0

حسین

سلام ،واقعا مقاله خوبی بود ، اما من دو ماه مونده به کنکور 97 تصمیم گرفتم زبان تخصصی رو حدی بگیرم (واقعا شانس اوردم که ثبت نام کردم) ولی 9 ساله که کلاس های زبان تو موسسه های مختلف رفتم و همیشه تو لول های بالا کلاس های اون اموزشگاه ها بودم ، بنظرتون تو این دو ماه 504 و لغات مبتکران و عمومی ها کار کنم شانسی دارم ؟تا الانم رو رشتم یعنی تجربی وقت گذاشتم ولی بازار کار زبان و چالش هایی که داره رو رو دوس دارم و بخاطر علاقم نظرم عوض شد ، شانسی هست ؟

  3 1 ارسال پاسخ

زاهدی

سلام حسین جان مطمئن باش میرسی

  0 0

حسین

سلام ،واقعا مقاله خوبی بود ، اما من دو ماه مونده به کنکور 97 تصمیم گرفتم زبان تخصصی رو حدی بگیرم (واقعا شانس اوردم که ثبت نام کردم) ولی 9 ساله که کلاس های زبان تو موسسه های مختلف رفتم و همیشه تو لول های بالا کلاس های اون اموزشگاه ها بودم ، بنظرتون تو این دو ماه 504 و لغات مبتکران و عمومی ها کار کنم شانسی دارم ؟تا الانم رو رشتم یعنی تجربی وقت گذاشتم ولی بازار کار زبان و چالش هایی که داره رو رو دوس دارم و بخاطر علاقم نظرم عوض شد ، شانسی هست ؟

  2 0 ارسال پاسخ

رویا

بستگی داره، اگه به درس خیلی علاقه نداری به نظر من ندی بهتره...زبانو فقط اگر تاپ باشی توش موفقیو درآمد خوب داری! اگه شخصیتت درون گراس ترجمه م برات خوبه منتها بستگی داره سطح توقعت ازدرآمدش چقدر باشه، ترجمه رواگه راه بیوفتی درامدش خوبه اما یه کاریه که یکسره باید بشینی خونه وخلاصه ممکنه دپ شی!! حسابداریو ادامه بده چون برآزمون استخدامی دادنم راحتی و جزو رشته های تاپه برکار، منتها دقت کن اولا برآزمونای استخدامی به معدلم خیلی توجه میکنن، اما ناامیدنشو و تا سنت کمه کلا تو بازارکارو ای استخدامو امثال اینا بچرخ برشرکت توآزمونای مختلف. دوما حسابداری یه کاریه که فکرو خیلی درگیرمیکنه...من انجام ندادم ولی شنیدم! ازاون طرف درآمدشم خوبه ولی روحیه تم باید نگاه کنی، هرچند هرکاری سختیای خودشو داره اما زبانو فقط درصورتی برو که خیلی خیلی تاپی وگر نه احتمال پشیمون شدنت خیلی بالاست! اگه میتونی بادرآمد وزارت کار بسازی همون کرول، فتوشاپ و ICDL رو هم بلدباشی میتونی کارگیربیاری. یا حسابداریای آسون ترم میتونی بکنی. درکل بهت بگم کارو درنظر بگیر درسو میخونی تموم میشه میره! فوکست روکارباشه

  1 2 ارسال پاسخ

Sepid

سلام من رشتم تجربیه اما میخوام کنکور زبان بدم و هدفمم زبان چینی دانشگاه تهرانه میخوام بدونم چه درصدایی حدودا لازمه و اینکه من اصلا زبان تخصصی نخوندم بقیه رو چند درصد باید بزنم تا قبول بشم؟و یه سوال دیگه به نظرتون چینی ارزش خوندن داره؟ من خودم عاشق چینیم ولی همه بهم میگن سخته و تهشم بیکار میمونی .والا نا امیدم کردن...

  0 0 ارسال پاسخ

ونوس

بقیه رو ولشون کن.. کسایی که میگن چینی به درد نمیخوره یه مشت نژاد پرستین که از نژاد چشم بادوم بدشون میاد بویی از احترام به علایق و سلایق شخصی دیگران نبردن! من سال اول دبیرستان معلم فیزیکی داشتم که 3 سال چین تحصیل کرده بود.. اون میگفت از اونجایی که تجارت ایران با چین کم نیست خیلی نیاز به مترجم زبان چینیه و چون اکثرا چینی هایی که فارسی سلیس بلدن توی معاملات هستن بیشتر معاملات به سود کشور چین تموم میشه ویکی از دغدغه ی مهندسای ایرانی که توی کار تجارتن همینه...(البته اون میگفت من توی بازارکاری نیستم که بخوام مطلع باشم) برای همینم میخواست اگه کسی هست مایل باشه از بچه های ریاضی براشون کلاس بذاره که اگه مهندس شدیم چند قدم رفتیم توی تجارت جلوتر از بقیه باشیم.. بعدش هم مترجم زبان انگلیسی خیلی زیاده جوری که بهمون میگفت اگه رقم بالا بگین انقدر آدم هست که کاربلد باشه ارزون تر بگیره که برن سراغ اون ولی چینی خیلیییییییییییییی کمهههه.. پس درآمد مترجمی ساعتی چینی خیلی بیشتره!!! بعلاوه بعنوان کسی که درعین علاقه به شرق با سلف استادی چینی و کره ای یاد گرفته و 12 سال از بچگی کلاس زبان انگلیسی رفته و مدرک بین الملل داره بهت میگم..( برای تعریف نمیگم میگم که بدونین تجربه ی شخصی خودمه)چینی ماندرین، کره ای و ژاپنی و امثالشون فقط ابتداش سخته ..الفبارو یادبگیری و تلفظ هارو به سطح متوسط برسی بقیه اش خیلی آسونههه..من خورم دوهفته طول کشید الفبای کره ای رو با تلفظاش فول شم از بعد از اون دیگه اینقدر راحت شد که یه وقتهایی خودم شوکه میشدم چطور اینقدر سریع دارم پیش میرم اون هم فقط با فیلم و اهنگ و سلف استادی ولی زبانهای ریشه ی لاتین و انگلیسی اولش خیلی راحته شاید تا intermediate و upper intermediate حتی بتونی بدون ورق زدن کتاب همین که سر کلاس درس آموزش دیده باشی جلو بری و پاس شی ولی بعدش که وارد advance میشی کم کم کارت ریزه کاریاش اینقدر زیاد میشه که فکر میکنی آسونه ولی همش اشتباهات مصطلح رو بکار میبری .. اگه واقعا به چین و فرهنگش علاقه داری یا هدف محکمی برای یادگیری این زبان داری از دستش نده و حرفای صدمن یه غاز بقیه رو به جون بخر ولی اگه طاقت نداری بهت پیشنهاد نمیکنم... من الان که تازه به عنوان زبان دوم غربی آلمانی رو استارت زدم داره پدرم درمیاد! بخصوص سر تلفظهای صامت + صامت+ مصوت ..یا مصوت + مصوت + صامت .. این مدل الگوها اصلا تو فارسی نیست...! ولی الگوهای هجایی چینی و کره ای خیلی به فارسی نزدیک تره.. میگن چینی سخته ولی من چینی بخصوص تلفظاتش رو راحت تر از آلمانی یاد گرفتم..امیدوارم تجربیاتم بهت کمک کنه..ولی درنهایت باید بگم تنها چیزی که میتونه بهت انگیزه بده و موفقت کنه یا علاقه ی شخص خودت به این زبانهاست یا علاقه ی شخص خودت به رشته یا شغلیه که یادگیری این زبان باعث پیشرفتت توی اون زمینه میشه... درغیراینصورت بیخیالش شو..جدی میگم! چون میبُری! اونوقت زمان و عمر رفته برنمیگرده..

  0 0

Sepid

سلام من رشتم تجربیه اما میخوام کنکور زبان بدم و هدفمم زبان چینی دانشگاه تهرانه میخوام بدونم چه درصدایی حدودا لازمه و اینکه من اصلا زبان تخصصی نخوندم بقیه رو چند درصد باید بزنم تا قبول بشم؟و یه سوال دیگه به نظرتون چینی ارزش خوندن داره؟ من خودم عاشق چینیم ولی همه بهم میگن سخته و تهشم بیکار میمونی .والا نا امیدم کردن...

  0 0 ارسال پاسخ

سمیه

سلام اگه رشته زبان بخونم امکان گرفتن بورسیه تحصیلی دارم??

  0 0 ارسال پاسخ

مو جو

سلام ایرانی در انگلیس ۲۸ سال سابقه ی کار مدیریت در local government انگلیسیم هم نوشتنی و هم شفاهی صحبتی با لهجه ی انگلیسی. ۴۸ ساله با تصمیم به بازنشستگی با حقوق بالا در انگلیس دارم این دست اون دست میکنم. تمام تجربه هام کاریه. به مدرک پدرک زیاد باور نیستم با اینکه اگه اطاق مخصوص مدارکمو بگردم همه نوع مدارک میشه پیدا کرد ولی حوصله موصله نیست. میخام شاید به ایران برگردم شایدم دوباره به ازدواجم. ولی چون ایران حوصله سر رفتنیه این روزا میخام ی جورایی خودمو سرگرم کنم و ادای بازنشسته های پیر و در نیارم. سطح انگلیسی مکالمه ای و نوشتنی در حد وکالت و هر فیلدی میباشد. ایا در ایران دنبال کاغذن یا تجربه و اعتماد به نفس مدیریت سطح بالای تجربی؟ مثلا foreig office. حقوق متوسطی که میتونم بهش چشم انداز بشم تازه اگه به تجربه احترام بیشتری داده میشه تا ی ورقه کاغذ که اصلا حال دنبالش گشتنم نیست تقریبا چقدر میتونه ماهانه باشه. حقوق سالانه ی قبل از بازنشستگی ی داوطلبانه ام ۶۵۰۰۰ پوند بود البته مزایا و اضافه کاری اگه مرحمت میکردم به ۷۵ تا هم میرسید. ایا یک دهم این را میتونم تو ایران به دست بیارم؟ ممنون برای پاسخگویی.

  1 1 ارسال پاسخ

ابا ممد

سلام ایرانی در انگلیس ۲۸ سال سابقه ی کار مدیریت در local government انگلیسیم هم نوشتنی و هم شفاهی صحبتی با لهجه ی انگلیسی. ۴۸ ساله با تصمیم به بازنشستگی با حقوق بالا در انگلیس دارم این دست اون دست میکنم. تمام تجربه هام کاریه. به مدرک پدرک زیاد باور نیستم با اینکه اگه اطاق مخصوص مدارکمو بگردم همه نوع مدارک میشه پیدا کرد ولی حوصله موصله نیست. میخام شاید به ایران برگردم شایدم دوباره به ازدواجم. ولی چون ایران حوصله سر رفتنیه این روزا میخام ی جورایی خودمو سرگرم کنم و ادای بازنشسته های پیر و در نیارم. سطح انگلیسی مکالمه ای و نوشتنی در حد وکالت و هر فیلدی میباشد. ایا در ایران دنبال کاغذن یا تجربه و اعتماد به نفس مدیریت سطح بالای تجربی؟ مثلا foreig office. حقوق متوسطی که میتونم بهش چشم انداز بشم تازه اگه به تجربه احترام بیشتری داده میشه تا ی ورقه کاغذ که اصلا حال دنبالش گشتنم نیست تقریبا چقدر میتونه ماهانه باشه. حقوق سالانه ی قبل از بازنشستگی ی داوطلبانه ام ۶۵۰۰۰ پوند بود البته مزایا و اضافه کاری اگه مرحمت میکردم به ۷۵ تا هم میرسید. ایا یک دهم این را میتونم تو ایران به دست بیارم؟ ممنون برای پاسخگویی.

  0 0 ارسال پاسخ

سروش کریمی

سلام لطفا جواب بدید,میخواستم بدونم اگه من رشته ی زبان انگلیسی بخونم توی دانشگاه و بخوام تغییر رشته بدم و کارشناسی حقوق بگیرم میشه یا نه؟چون با کارشناسی ارشد حقوق نمیشه وکیل شد,حتما کارشناسی میخواد لطفا جواب بدید

  0 0 ارسال پاسخ

سروش کریمی

سلام لطفا جواب بدید,میخواستم بدونم اگه من رشته ی زبان انگلیسی بخونم توی دانشگاه و بخوام تغییر رشته بدم و کارشناسی حقوق بگیرم میشه یا نه؟چون با کارشناسی ارشد حقوق نمیشه وکیل شد,حتما کارشناسی میخواد لطفا جواب بدید

  0 1 ارسال پاسخ

دختر بد

معلومه که میتونید.کلی شغل هست و کلی درامد بالا.البته اگه واقعا علاقه دارید و استعداد زیادی دارید

  0 0 ارسال پاسخ

مهدیه علیزاد

من دانشجوی ارشد رشته ی زبانشناسی کاربردی ام. ببینین، این رشته درامد انچنانی نداره، حتی دوستای خود من که تو بهترین اموزشگاها درس میدن، دیگه کاملا fed up شدن. من خودم از چند جا درخواست کار دارم. راحت بگم، شما خودتو بکشی ، شاید بتونی به زور ۱ میلیون دراری. تدریس انقدر اعصاب ادم و خورد میکنه، که از یه جایی به بعد، حتی اونایی که عاشقش هم هستن دیگه دوس ندارن درس بدن. خارج رفتن و فاند گرفتنم که دیگه بحثش جداس. من خودم میخوام برم از اول کنکور تجربی بدم داروسازی بخونم. به این حرفایی که مردم میگن و چه میدونم میگن همه چی گل و بلبل، اصلا توجه نکنین، مگر اینکه اموزشگاه بزنین واسه خودتون، که اونم مجوز میخواد که به هر کسی نمیدن.

  0 0 ارسال پاسخ

V

تو رو خدااااا جواب بدین. من میخوام رشته ی ادبیات انگلیسی رو بخونم. خیلیا به من گفتن دبیری بخونی بهتره چون هر ماه یه حقوق ثابتی داره. ولی با اینکه دبیری شغل شریفیه و برای همه ی معلما احترام قائلم به دبیری علاقه ای ندارم.کلا محیط مدرسه را زیاد دوست ندارم. سوالم اینه که اگه توی دانشگاه های تاپ درس بخونیم و تلاش کنیم میتونیم شغل خوب درآمد خوبی داشته باشیم؟؟؟؟؟

  1 0 ارسال پاسخ

Badgalfati

معلومه که میتونید.کلی شغل هست و کلی درامد بالا.البته اگه واقعا علاقه دارید و استعداد زیادی دارید

  0 0

Maedeh

سلام ببین عزیزم اونکه همه مسگن برو teaching بخون ک تدریس انجام بدی کاملا غلطه برای اینکه شما هر گرایشی که بخونی چ teaching چه ادبیات چ مترجمی بسته به توانایی خودت مثل speaking و مدیریت کلاس داری میتونی تجربه ی تدریس هم داشته باشی اما در کل درسهای گرایش ادبیات متنوع تر جذابتر هستند و پرستیژ ادبیاتیها بالاتر است بخاطر بار علمی بیشتری که دارند و درسهایی مثل نمایشنامه تاریخ ادبیات رمان نقد و مکاتب ادبی دارند دروس جذاب و سطح بالایی که گرایشهای دیگه ندارند .موفق باشید

  0 1

A

شما ممکنه از اول علاقه ای ب رشته ی زبان نداشتین و مطمئنم کم کاری های خودتون رو داشتین یکم خودتونو تکون بدید کار ک نمیاد جلو در خونتون در بزنه شما باید برید دنبالش من رشتم اموزش زبانه خیلیم درامد دارم خیلیم موقعیتم تاپه . اتفاقا رشته زبان پر درامد ترین شغله فقط باید کمی حوصله و صبر و اراده خرج کرد . لطفا روحیه بچه ها رو خراب نکنید

  8 0 ارسال پاسخ

fattane_mahmoodi

سلام وقت بخیر ی راس میرم سر اصل مطلب رشتم انسانیه و یازدهم هستم...شدیدا ب زبان علاقمندم...ینی بیشتر نوشتنام مصلا پست گذاشتن و بیو گذاشتن و....کلا ب زبان انگلیسی مینویسم....خیلی دوسش میدارم...یبارم تو ی آزمون از30نمره30شدم بدون غلط املایی😌ولی ی مشکلیه‌ک خیلی سردرگمم چ شغلی واقعا مناسبمه....ب معلمی علاقه ندارگ واقعا چون درامدش هم خیلی تو ایران کمه...شغلای دیگ ای هست؟و اینکه چجوری واسش برنامه ریزی کنم؟خیییلی زیادی گیج شدما...همش نگرانم نتونم ب ی شغل خوب برسم و استعدادم ب هدر بره....لطفن راهنماییم کنیم باتوجه ب موقعیتم😢ممنون...

  3 0 ارسال پاسخ

AA

منم دقیقا مثل ایشون هستم تو رو خدا جواب بدددددددین😔🙏🙏

  0 0

المیرا حیدری

سلام.خسته نباشید سایت خوبی دارین. من یازدهم انسانی هستم و شدیدا علاقه به زبان دارم.کلاسمم تا دوماه دیگه تموم میشه و دیپلممو میگیرم.هدفم کنکور زبانه و کار تو این رشته است...ولی متاسفانه خیلیا بهم پیشنهاد میکنن این رشترو نخونم..و بیشتر میگن یه رشته از انسانیو بخون و در کنارش برای خودت زبان بخون...چون یه مهندس زبان بلد خیلی بهتر از کسیه که فقط زبان بلده! و ممکنه کار نداشته باشی... بدجوری سردرگمم و نمیدونم حرف اونا درسته...و باید یه رشته دیگه بخونم و زبانمو خودم ادامه بدم؟یا توجهی نکنمو و زبانمو بخونم؟ لطفا اگه قادرید یه جواب جامع به من بدید چون خیلی وقته ذهنمو درگیر کرده و خواب و خوراکو ازم گرفته

  0 0 ارسال پاسخ

افشار

درست میگن اگه زبان رو در کنار یه رشته دیگه یاد بگیری بهتره.چون برای کار کردن به تواناییت نگاه میکنن نه مدرکت

  0 0

Hajar

سلام.خسته نباشید سایت خوبی دارین. من یازدهم انسانی هستم و شدیدا علاقه به زبان دارم.کلاسمم تا دوماه دیگه تموم میشه و دیپلممو میگیرم.هدفم کنکور زبانه و کار تو این رشته است...ولی متاسفانه خیلیا بهم پیشنهاد میکنن این رشترو نخونم..و بیشتر میگن یه رشته از انسانیو بخون و در کنارش برای خودت زبان بخون...چون یه مهندس زبان بلد خیلی بهتر از کسیه که فقط زبان بلده! و ممکنه کار نداشته باشی... بدجوری سردرگمم و نمیدونم حرف اونا درسته...و باید یه رشته دیگه بخونم و زبانمو خودم ادامه بدم؟یا توجهی نکنمو و زبانمو بخونم؟ لطفا اگه قادرید یه جواب جامع به من بدید چون خیلی وقته ذهنمو درگیر کرده و خواب و خوراکو ازم گرفته

  0 1 ارسال پاسخ

Yeganeh

سلام من پيش دانشگاهيم و رشتم تجربيه ولي كنكور تجربي نميدم و فقط زبان شركت كردم.من دانش اموز منطقه ٢ام .ميخواستم ببينم براي قبولي تو دانشگاه دولتي شيراز چه درصدايي لازمه؟ممنون ميشم

  0 0 ارسال پاسخ

Yeganeh

سلام من پيش دانشگاهيم و رشتم تجربيه ولي كنكور تجربي نميدم و فقط زبان شركت كردم.من دانش اموز منطقه ٢ام .ميخواستم ببينم براي قبولي تو دانشگاه دولتي شيراز چه درصدايي لازمه؟ممنون ميشم

  0 2 ارسال پاسخ

شقایق

سلام من دانشگاه آزاد مترجمیه زبان انگلیسی ثبت نام کردم....زبانم بد نیست ولی خیلی چیزا یادم رفته چون از بچگی هی رفتم کلاس و هی ول کردم میخواستم بدونم اگر تو دانشگاه جدی درس بخونم یاد میگیرم یا به قوله خیلیا دانشگاه چیزی یاد نمیده و باید آموزشگاه برم؟

  3 0 ارسال پاسخ

لاله

بخون خودت با دانشگاه پیش برو بدون آموزشگاهم میشه زبان خوند

  0 0

نیکو باقریان

سلام.من رشته خودم تجربیه اول فکر میکردم خیلی دوست دارم این رشته رو ولی وقتی واردش شدم دیدم اصلا به زیست علاقه ندارم زبان کانون رو تموم کردم و زبانم خوبه علاوه بر کنکورتجربیم کنکورزبان هم شرکت کردم پدرم مخالفتش به این دلیله که میگه تورشته زبان درامدی نیست هیچ پولی دستتو نمیگیره بیکار میشی اما پیرا پزشکی قبول شی خوبه متاسفانه اصلا نمیتونم زیستو خوب بخونم نگرانیم بابت اینده این رشته مطلب شماروخوندم بیشتر مصمم شدم که تو این مدت زبان روهم بیشتر بخونم که بتونم برای کنکور موفق شم.استاد زبان شدن روخیلی دوست دارم شما میگید بازار کار برای استاد زبان حالا چه کانون ها و چه دانشگاها خوبه؟ ممنون میشم کمکم کنید

  4 0 ارسال پاسخ

Amir hossein

سلام امیرحسین هستم دانشجوی ترم1 ELT یا همون TEFL . تمام نمرات ترم 1 من یا19 یا 20 هستن و استادامونم رابطه خوبی با ارفاق ندارن😆. میخواستم برای ارشد تهران هدف گذاری کنم، بی زحمت میشه کمکم کنید؟ ایا قبولی در تهران خیلی دور از دسترس هست؟

  1 0 ارسال پاسخ

پری

سلام من لیسانس مترجمی زبان انگلیسی هستم از دانشگاه پیام نور ولی هیچ موقعیت شغلی ندارم به نظر من این رشترو نخونید.

  3 8 ارسال پاسخ

A

شما ممکنه از اول علاقه ای ب رشته ی زبان نداشتین و مطمئنم کم کاری های خودتون رو داشتین یکم خودتونو تکون بدید کار ک نمیاد جلو در خونتون در بزنه شما باید برید دنبالش من رشتم اموزش زبانه خیلیم درامد دارم خیلیم موقعیتم تاپه . اتفاقا رشته زبان پر درامد ترین شغله فقط باید کمی حوصله و صبر و اراده خرج کرد . لطفا روحیه بچه ها رو خراب نکنید

  4 0

عرفان

Slm man diplome riazi gerftam vali pish o nakhondam raftam reshteye hesabdari alanam se term gozashte vli 29 vahed pass kardam qablan ieltse zaban o gereftam behesham alaqe daram vali ba in maqaleyee khondam engar daramdi nadare hesabdario bekhonam ya beram elmi karbordi zabano edame bedam

  1 0 ارسال پاسخ

رویا

بستگی داره، اگه به درس خیلی علاقه نداری به نظر من ندی بهتره...زبانو فقط اگر تاپ باشی توش موفقیو درآمد خوب داری! اگه شخصیتت درون گراس ترجمه م برات خوبه منتها بستگی داره سطح توقعت ازدرآمدش چقدر باشه، ترجمه رواگه راه بیوفتی درامدش خوبه اما یه کاریه که یکسره باید بشینی خونه وخلاصه ممکنه دپ شی!! حسابداریو ادامه بده چون برآزمون استخدامی دادنم راحتی و جزو رشته های تاپه برکار، منتها دقت کن اولا برآزمونای استخدامی به معدلم خیلی توجه میکنن، اما ناامیدنشو و تا سنت کمه کلا تو بازارکارو ای استخدامو امثال اینا بچرخ برشرکت توآزمونای مختلف. دوما حسابداری یه کاریه که فکرو خیلی درگیرمیکنه...من انجام ندادم ولی شنیدم! ازاون طرف درآمدشم خوبه ولی روحیه تم باید نگاه کنی، هرچند هرکاری سختیای خودشو داره اما زبانو فقط درصورتی برو که خیلی خیلی تاپی وگر نه احتمال پشیمون شدنت خیلی بالاست! اگه میتونی بادرآمد وزارت کار بسازی همون کرول، فتوشاپ و ICDL رو هم بلدباشی میتونی کارگیربیاری. یا حسابداریای آسون ترم میتونی بکنی. درکل بهت بگم کارو درنظر بگیر درسو میخونی تموم میشه میره! فوکست روکارباشه

  0 0

نگین

بستگی داره، اگه به درس خیلی علاقه نداری به نظر من ندی بهتره...زبانو فقط اگر تاپ باشی توش موفقیو درآمد خوب داری! اگه شخصیتت درون گراس ترجمه م برات خوبه منتها بستگی داره سطح توقعت ازدرآمدش چقدر باشه، ترجمه رواگه راه بیوفتی درامدش خوبه اما یه کاریه که یکسره باید بشینی خونه وخلاصه ممکنه دپ شی!! حسابداریو ادامه بده چون برآزمون استخدامی دادنم راحتی و جزو رشته های تاپه برکار، منتها دقت کن اولا برآزمونای استخدامی به معدلم خیلی توجه میکنن، اما ناامیدنشو و تا سنت کمه کلا تو بازارکارو ای استخدامو امثال اینا بچرخ برشرکت توآزمونای مختلف. دوما حسابداری یه کاریه که فکرو خیلی درگیرمیکنه...من انجام ندادم ولی شنیدم! ازاون طرف درآمدشم خوبه ولی روحیه تم باید نگاه کنی، هرچند هرکاری سختیای خودشو داره اما زبانو فقط درصورتی برو که خیلی خیلی تاپی وگر نه احتمال پشیمون شدنت خیلی بالاست! اگه میتونی بادرآمد وزارت کار بسازی همون کرول، فتوشاپ و ICDL رو هم بلدباشی میتونی کارگیربیاری. یا حسابداریای آسون ترم میتونی بکنی. درکل بهت بگم کارو درنظر بگیر درسو میخونی تموم میشه میره! فوکست روکارباشه

  0 0

غزاله م

سلام ممنون براي توضيحاتتون من مترجمي زبان الماني ميخونم سال اخرم، ميخام كلاساي ٩ماهه راهنماي تور و برم.سوالم اينه با اين شرايط ميتونم برم اتريش ليدره ايرانيا شم؟ يني اصلا شدنيه اين كار؟

  1 0 ارسال پاسخ

مهدی

با سلام من لیسانس مهندسی عمران دارم میخواستم بدونم میتونم ارشد رو زبان بخونم یانه؟

  2 1 ارسال پاسخ

سینا

سلام وقت بخیر... یه سوال داشتم لطف بزرگی میکنید جواب بدید منطقه3 هستم دروس عمومیم خوبه زبانمم در حد عمومی خوبه میخواستم بدونم برای قبولی تو رشته های زبان دانشگاه تبریز اورمیه چه درصد و رتبه ای میخواد حدودا و اینکه من ترکی استانبولی رو فول بلدم توصیه میکنید این رشته رو بخونم از نظر اینده شغلی و... با تشکر

  0 0 ارسال پاسخ

Sepideh

سلام، من رشته انسانی هستم و سال یازدهم خیلیم ب زبان علاقه دارم و درحال حاضر مانگا و کمیک ترجمه میکنم. فقط میخواستم بدونم برای قبول شدن توی دانشگاه تهران باید ربته چند باشه حداقل؟

  1 0 ارسال پاسخ

محمد محبی

ظرفیت دانشگاه تهران خیلی محدوده,رتبتون خیلی باید پایین باشه,حدودا زیر 200 کشور

  1 0

yasaman

سلام.آیا فرقی میکنه که کدوم دانشگاه این رشته رو بخونی؟من دارم علمی کاربردی میخونم این رشته.ممکنه روی اینده شغلیم تاثیری بزاره؟ممنون میشم زود جواب بدید

  5 2 ارسال پاسخ

Sadaf

سلام.من لیسانس ادبیات انگلیسی هستم و میخوام ارشد شرکت کنم.اما واقعا نمیتونم تصمیم بگیرم که ادبیات رو ادامه بدم یا مترجمی بهتره.و دوس دارم در اینده تو شرکت های بازرگانی مشغول به کار بشم.به نظر شما که تجربه بیشتری دارین و بیشتر شغل ها رو تو این زمینه امتحان کردین .ارشد مترجمی بهتره یا ادبیات؟ ممنون

  0 0 ارسال پاسخ

فاطمه

سلام. من لیسانس فرانسه از دانشگاه فردوسی دارم و الان هم دانشجوی ارشد همونجام ولی کم کم دارم فکر میکنم انصراف بدم و دوباره کنکور رشته های پیرایزشکی بدم میخواستم نظرتونو بدونم.ممنون

  2 3 ارسال پاسخ

سینا حسین زاده

سلام من امسال برای سومین سال کنکور تجربی دارم ولی اصن حس خوندنشو ندارم میخام واسه کنکور زبان شرکت کنم ولی نمیدونم از کجا شروع کنم تو رو خدا کمکم کنید خیلی زبان انگلیسی و فرانسه رو دوست دارم

  0 0 ارسال پاسخ

مهسا

سلام. من نیاز به متن انگلیسی مقاله اتون دارم یا مقالاتی مرتبط با این مقاله که در مورد محبوبیت این رشته در ایران نسبت به رشته های دیگه و درآمدش داشته باشه.حقیقتا در سایتهای معتبر مقاله ای ثبت شده برای این موضوع و مشکل آموزشی در ایران به زبان انگلیسی پیدا نکردم.ممنون میشم که کمکم کنید و اگر مقاله ای تو این زمینه دارید برای من ایمیل کنید تا روی مقاله خودم بتونم کار کنم.باتشکر

  1 1 ارسال پاسخ

مریم

سلام رشته زبان چه فرصت های شغلی دارد و در آمدش چطوره؟

  1 0 ارسال پاسخ

آرکانا

سلام روزتون بخیر : ) من ۱۹ سالمه و رشته دبیرستانم تجربی بود متاسفانه به زور اطرافیان رفتم تو این رشته اما خب حالا گذشته مهم نیس برام و زیادم پشیمون نیستم چون تجربه های شاد و قشنگی داشتم اونجا و الان واسم " حال" مهمه سال اول که خب از افسردگی هم کنکور زبان و هم تجربی و خراب کردم اما کنکور ۹۶ شبانه فردوسی فرانسه قبول شدم ثبت نام کردم و چند جلسه رفتم اما اصلا خوشم نیومد درواقع من عاشق انگلیسی ام و چون تقریبا خیلی زیاد می نویسم بخصوص رمان دوست دارم ادبیات انگلیسی بخونم که تو نویسندگی بتونه پخته م کنه و رو شیوه نوشتنم تاثیر بزاره و علاوه بر اون به ترجمه رمان های انگلیسی علاقه خیلی زیادی دارم به نظرتون برای ترجمه رمان ادبیات انگلیسی بهتره یا مترجمی؟من اصلا مترجمی دوست ندارم و بیشتر علاقمندم که علمی هم مثل ادبیات و یادبگیرم . در ضمن الان که آذره تصمیم گرفتم جدی شروع کنم و بخونم میشه بگین چند ساعت در روز خوبه ؟ من زبان تخصصی م خیلی ضعیفه میشه درمورد منابع هم راهنمایی بفرمایید؟خیلی ممنون میشم.

  0 0 ارسال پاسخ

مینا جعفری

با سلام : تا سه شنبه مهلت ثبت نام در دانشگاه سراسری تمدید شده .رشته زبان انگلیسی میتونید انتخاب رشته کنید با سوابق تحصیلی حتی اگر در کنکور امسال شرکت نکردید .فقط شهرهای محدودی است .

  0 0

مجید کریمی

سلام استاد من نظامی هستم و ۳۰سالمه، تصمیم گرفتم توی دانشگاه پیام نور مترجمی زبان بخونم،ولی خب تردید دارم لیسانس مدیریت دارم، زبانم هم بد نیست و علاقه هم دارم به نظرتون با توجه به بازار کار موجود ، این کارو بکنم یا رشته دیگه ای بخونم؟؟

  0 0

نجمه

سلام ممنونم از توضیحاتتون.یه سوالی از خدمتتون دارم.من کارشناسی کامپیوتر خوندم ولی هیچ علاقه ای برای بازار کارس ندارم.زبان انگلیسی رو توی آموزشگاه زبان خوندم.الان در سطح متوسط هستم.بیکارم و دنبال کار من چه کار کنم؟الان 34سالمه.چه طوری سطح زبانم و ارتقا بدم که حرفی واسه گفتن داشته باشم.یه چیز دیگه هم که هست اینه که دیگه حوصله ا امه تحصیل رو اصلا ندارم.لطفا قشنگ راهنماییم کنید ممنونم

  4 1 ارسال پاسخ

زهرا

تصمیمم قطعی شد 😐 کنکور زبان میدم!

  7 2 ارسال پاسخ

مجید

سلام. من سال دوم رشته مترجمی انگلیسی هستم. خواستم بگم اگه علاقه به کتاب خواندن و حفظیات ندارید این رشته به دردتون نمی خوره. اگه هم پایه زبان ضعیفی دارید باز هم توصیه نمیکنم چون جلوی چشمم می بینم خیلی ها بقول معروف زیرش زاییدن. چون واقعا سخته. شب و روز باید سنگین درس بخونیم. اگه فقط بفکر مدرکید باز هم توصیه نمیکنم.فقط عاشقهای زبان بیان.

  8 0

شیدا جزایری

سلام وقتتون بخیر.من امسال کنکور دارم و میخوام منحصرا زبان شرکت کنم.بخاطر مشکلاتی نتونستم تابستون درس بخونم به نظرتون میتونم از الان درس بخونم و رتبه خوبی بیارم؟واسه تک رقمی شدن اونم با شرایطی که الان دارم و تابستون رو از دست دادم با روزی چند ساعت مفید درس خوندن تک رقمی میشم؟و چه درصدی بزنم درسارو؟

  0 0 ارسال پاسخ

پویا ناصری

سلام به شما دوست عزیز،تمام چیزهایی که میخوام بگم رو عینا با چشم دیدم اگه مطالب رو با یک بار خواندن متوجه میشوید، و بار دوم فقط مرور می کنید روزی 7ساعت واسه قبولی تو یه دانشگاه تاپ کافیه، حالا بعضیا ممکنه تایم رو ببرن بالا ولی خسته تر میشن، در مورد درصد ها هم اینطور بهت بگم،برای قبولی توی دانشگاه ممتاز:زبان عمومی که قطعا بالا 90باید بزنی -دینی بالای 70 میطلبه -ادبیات ضریب 4 داره بتونی 60-65درصد بزنی خیلی خوبه-عربی هم سعی کن خودتو به 50-55 برسونی اما در مورد اختصاصی زبان :مهم ترین بخش کنکور همینه!درصد به درصدش دانشگاه اینده شما رو عوض میکنه ولی با درصدایی که بالا گفتم بتونی اختصاصی 80% بزنی مطمئنا دانشگاه خوبی قبولی میشی، و حتی ممکنه جزوه رتبه های برتر بشی موفق باشی،در ضمن من خودم هم پشت کنکوری زبانم، ارزوی موفقیت برای همه زبان دوستان :)

  2 0

شیدا جزایری

سلام وقتتون بخیر.من امسال کنکور دارم و میخوام منحصرا زبان شرکت کنم.بخاطر مشکلاتی نتونستم تابستون درس بخونم به نظرتون میتونم از الان درس بخونم و رتبه خوبی بیارم؟واسه تک رقمی شدن اونم با شرایطی که الان دارم و تابستون رو از دست دادم با روزی چند ساعت مفید درس خوندن تک رقمی میشم؟و چه درصدی بزنم درسارو؟

  0 1 ارسال پاسخ

مهسا

سلام ،ببخشید من دارم میمیرم کاش یکی کمکم میکرد 😑 بزارید تا تعریف زندگی افتضاحمو من رشته ی تجربی بودم و سال اول هیچی قبول نشدم ، چون برادرم میدونست سال دیگه هم هیچی نمیارم بهم گفت بیا حداقل رشته زبان رو بنویس توی دانشگاه پیام نور که اگه سال دیگه نیوردی چیزی عقب نمونی. آقا ما هم همین کارو کردیم و ادبیات انگلیسی دانشگاه پیام نور مرکز اصفهان نوشتم. زمان گذشت و من کلا بیخیال کنکور تجربی شدم و سال بعد ندادم کنکورو دیگه و موندگار شدم. الان ترم ۳ زبان و ادبیات انگلیسی ام و کانون زبان هم سطح advanced هستم ک دو ترم دیگه تمام میکنم. از لحاظ اسپیکینگ و لیسنیگ توانایی خوبی دارم و توی کانون همیشه تاعید شدم.یه استاد خیلی خوب توی دانشگاه دارم که از نظرش سطح من خیلی خوبه و میگه پیام نور برای من حیفه . من الان مشکلم اینه که ایا پیام نور توی رشته ی من واقعا بده یا نه؟ من میتونم سال دیگه کنکور بدم و مطمعنم دانشگاه دولتی قبول میشم ولی واحدارو تطبیق نمیدن ینی ۴ ترم باد هوا و باید از ترم ۱ بخونم ! حتی ازاد هم همین وضعه. اگه به نظرتون خوبه که اینکارو کنم. به خدا موندم چیکار کنم . ۱۹ سالمه خواهش میکنم یه راهنمایی اساسی کنید بهم من باید چیکار کنم!😑😑😑

  4 0 ارسال پاسخ

مینا

با سلام : تا سه شنبه مهلت ثبت نام در دانشگاه سراسری تمدید شده .رشته زبان انگلیسی میتونید انتخاب رشته کنید با سوابق تحصیلی حتی اگر در کنکور امسال شرکت نکردید .فقط شهرهای محدودی است .

  0 0

باران

سلام به نظرم همین پیام نور را ادامه بدین و تغییر دانشگاه رو برای ارشدتون داشته باشین. توی دانشگاه پیام نور چون بیشتر تلاش خود دانشجو رو نیاز داره میتونی پایه قوی پیدا کنی .و خیلی از فارغالتحصیل های پیام نور ارشد رو دولتی قبول میشن.چون پایه قوی دارن.

  3 0

negar bnjd

سلام من میخام دانشگاه فردوسی زبان فرانسه بخونم به نظرتون اینده شغلی خوبی داره؟ اگه ارشد بگیرم میتونم استاد دانشگاه بشم حتی دانشگاه های غیر انتفاعی ؟؟

  0 0 ارسال پاسخ

شینا نادی

سلام ممنون از مقاله خوبتون ..من کلاس نهمم ولی به زبان علاقه دارم نمیدونم شاید یکم استعدادشم داشته باشم چون چندین ساله کلاس میرم..به نظرتون میتونم در آینده تو این رشته موفق باشم؟لازمه موفق بودن توی این رشته چیه؟

  0 0 ارسال پاسخ

شینا نادی

سلام ممنون از مقاله خوبتون ..من کلاس نهمم ولی به زبان علاقه دارم نمیدونم شاید یکم استعدادشم داشته باشم چون چندین ساله کلاس میرم..به نظرتون میتونم در آینده تو این رشته موفق باشم؟لازمه موفق بودن توی این رشته چیه؟

  0 0 ارسال پاسخ

شینا

سلام ممنون از مقاله خوبتون ..من کلاس نهمم ولی به زبان علاقه دارم نمیدونم شاید یکم استعدادشم داشته باشم چون چندین ساله کلاس میرم..به نظرتون میتونم در آینده تو این رشته موفق باشم؟لازمه موفق بودن توی این رشته چیه؟

  0 0 ارسال پاسخ

امید علمدار

سلام آقای محمودی. من سطوح کانون زبان ایران رو تا 3advanced پیش رفتم و مدرکشو هم گرفتم. من امسال کنکور ریاضی و زبان شرکت کردم. ریاضی مهندسی کامپیوتر دانشگاه شهید با هنر کرمان قبول شدم. زبان هم ۱۹۰۰ منطقه ۱ شدم. من به زبان واقعا خیلی خیلی بیشتر از مهندسی علاقه دارم. اما از آینده میترسم. میترسم تو رشته زبان به درآمد مناسبی (مثلا ۲ ملیون در ماه) نرسم. اطرافیانم هم همش بهم میگن زبان درآمد نداره٬ مهندسیتو بخون ولی خودم واقعا عاشق زبانم. به نظر شما من چیکار کنم؟

  4 0 ارسال پاسخ

پریسا فرهمند

سلام اقای محمودی من در کرمان هستم از لیسانس کامپیوتر میخوام برم ارشد زبان انگلیسی زبانمم در سطح Advanced است شانس قبولی دانشگاه ملی باهنر کرمان چه میزانه؟ و حدودا چند درصد باید سوالاتو جواب بدم؟

  2 0 ارسال پاسخ

مجتبی کرملو

سلام اقای محمودی. من 18 سالمه و از 15 سالگی هم بخاطر علاقه و استعداد زیاد در زبان انگلیسی تو آموزشگاه خودمون هم تدریس میکنم . و قصد این رو دارم که در دانشگاه تهران قبول شم اگه خدا بخاد .و هدفتم گرفتن دکترای تخصصی است . بنظرتون با این وضعیت جامعه من میتونم به آرزوم یعنی استادی دانشگاه برسم؟

  0 0 ارسال پاسخ

Omid

سلام سوالم اينه كه ايا واسه اين رشته بورسيه خارج هم جود داره ؟ و اگه داره شرايطش چيه ؟ و ايا زبان ژاپنى هم ميشه خوند يا نه ؟

  0 0 ارسال پاسخ

مهتاب درویش

سلام...من از تابستون دارم برای کنکور زبان میخونم...میخواسم زبان چینی در دانشگاه قبول شم...ولی الان همه میگن زبان چینی هیچ اینده ای نداره ...حسابی سر درگم شدم .لطفا کمکم کنید..

  0 0

Sajjad

سلام. رتبه لازم برای قبولی مترجمی زبان انگلیسی در دانشگاه تهران؟

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

دانشگاه تهران مترجمی نداره تو کارشناسی

  0 0

محدثه

سلام من امسال میخام کنکور زبان بدم میخاستم بدونم ک کسی ک دبیری زبان میخونه ب اندازه اونی ک ادبیات انگلیسی میخونه تو اموزشگاها تدریس داشته باشه یا ن و درکل دبیری بهتره یا ادبیات

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، در کل ادبیات بهتره اما بازار کارشون تقریبا مثل همن

  0 0

Sheida

سلام مجدد...آقای محمودی آیا شما می تونید بگین برای رشته ادبیات انگلیسی دانشگاه تهران چه رتبه ای لازم است در منطقه ۳...؟؟

  0 1 ارسال پاسخ

Sheida

سلام مجدد...آقای محمودی آیا شما می تونید بگین برای رشته ادبیات انگلیسی دانشگاه تهران چه رتبه ای لازم است در منطقه ۳...؟؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

زیر 10 اگه سهمیه نداشته باشی

  0 0

محمد صادق

سلام میخوام بدونم بازار کار زبان چینی و فرانسه چطوریه و اینکه کدوم بهتره من درست اطلاعاتی از این دو زبان ندارم .

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، فرانسه بازار کار به نسبت بهتری داره اما خب چینی درآمد بیشتر و مترجم های کمتری داره تو بازار

  0 1

fkh

سلام.من تجربیم و عااااااااااشق زبانم.چون تو تخصصی ها و به خصوص ریاضی فیزیک زیاد خوب نیستم به کنکور تجربی امیدی ندارمم.اما عمومی هام خوبه. به نظر شما زبانو بخونم و همه ی توانمو رو اون و عمومی ها بذارم یا تجربی رو هم بخونم بلکه پیراپزشکی قبول شدم.ولی واقعا زبانو دوس دارم ومیخوام شغل ایندم باشه.من کانون زبانو تموم کردم و میتونم انگلیسی حرف بزنم.راستی به نظر شما ازمون های زبان قلمچی خوبه؟؟؟

  1 0 ارسال پاسخ

fkh

سلام.من تجربیم و عااااااااااشق زبانم.چون تو تخصصی ها و به خصوص ریاضی فیزیک زیاد خوب نیستم به کنکور تجربی امیدی ندارمم.اما عمومی هام خوبه. به نظر شما زبانو بخونم و همه ی توانمو رو اون و عمومی ها بذارم یا تجربی رو هم بخونم بلکه پیراپزشکی قبول شدم.ولی واقعا زبانو دوس دارم ومیخوام شغل ایندم باشه.من کانون زبانو تموم کردم و میتونم انگلیسی حرف بزنم.راستی به نظر شما ازمون های زبان قلمچی خوبه؟؟؟

  1 0 ارسال پاسخ

fkh

سلام.من تجربیم و عااااااااااشق زبانم.چون تو تخصصی ها و به خصوص ریاضی فیزیک زیاد خوب نیستم به کنکور تجربی امیدی ندارمم.اما عمومی هام خوبه. به نظر شما زبانو بخونم و همه ی توانمو رو اون و عمومی ها بذارم یا تجربی رو هم بخونم بلکه پیراپزشکی قبول شدم.ولی واقعا زبانو دوس دارم ومیخوام شغل ایندم باشه.من کانون زبانو تموم کردم و میتونم انگلیسی حرف بزنم.راستی به نظر شما ازمون های زبان قلمچی خوبه؟؟؟

  4 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، آزمون های قلمچی خیلی خوبن و درباره سوال اولت هم باید بگم که ببین چی دوست داری هرچی دوست داری رو بخون.

  2 0

پریناز

سلام اقای محمودی،موفقیتتون رو بهتون تبریک میگم! من پیش تجربی ۹۷ ام! زبانمو تو دوتا موسسه تموم کردم،و میدونم اگه یه کوچولو دیگه تلاش کنم میتونم دانشگاه تهران بیارم! راستش ب هردوتا رشته علاقه دارم،من ساکن یزدم، باتوجه ب اینکه امسال کنکور ۹۷ تحربی نزدیک ب یه میلیون نفر شرکت میکنن،دانشجو پزشکی شدن محال نیس،اما سخته! خودمم نگا میکنم میبینم زیاد هم اهل خودکشی برای تجربی نیستم! بنظرتون چیکار کنم عقلم میگه تحربی،دلم میگه زبان!

  4 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

من میگم اگه پزشکی قبول شی بهتره اما اگه این رشته رو دوست نداری ادبیات انگلیسی بخون.

  1 0

Sheida

سلام...یه سوال شخصی می خواستم بدونم شما در کنار کنکور زبان کنکور دیگری دادین؟؟ رشته دبیرستانتون چی بوده...؟؟ زبان تخصصی رو چند درصد زدین...؟؟

  0 0 ارسال پاسخ

Sheida

سلام...یه سوال شخصی می خواستم بدونم شما در کنار کنکور زبان کنکور دیگری دادین؟؟ رشته دبیرستانتون چی بوده...؟؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، من کنکور انسانی و کنکور هنر هم دادم. فلسفه دانشگاه بهشتی رو هم قبول شدم که خب هدف اصلیم کنکور زبان بود و این رشته رو انتخاب کردم

  0 0

مینا

سلام من میخواستم بپرسم که برای تاسیس اموزشگاه زبان فقط باید مدرک اموزش زبان داشته باشیم یا با گرایش های دیگه هم میشه اموزشگاه تاسیس کرد؟؟؟؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

فرقی نمیکنه چه گرایشی باشه، لیسانس و یه سری چیزای دیگه کفایت میکنه

  0 0

Fateme

سلام.من امسال کنکور دارم و میخوام رشته زبان بخونم باید چ کنکوری بدم؟چ درسایی رو درصد بالا بزنم؟و رتبم حدود چند باشه ک دولتی اصفهان بتونم قبول بشم؟ لطفا جواب بدین.مرسی

  0 1 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، باید تو کنکور ربان شرکت کنی و رتبت هم زیر 4000 باشه

  1 0

فاطمهه

سلام چجوری میشه ازتون مشاوره گرفت؟اگه میشه آیدی یا لینک‌کانالتون رو بدین.ممنون

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام لطفا به ادمین کانال تلگرام اهورا پیام بده. ahooralanguageteam@

  0 0

علی

سلام، یه سوال داشتم من به مترجمی خیلی علاقه دارم ولی اموزش زبان انگلیسی قبول شدم اگه کارشناسی رو بگیرم میتونم به عنوان مترجم استخدام شم ؟؟ اگه میشه لطفا سریع جواب بدید ! ممنون

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، بازار کار رشته ها خیلی فرقی نداره اما پرستیژ رشته ها فرق دارن

  0 0

zeynab hajihoseinii

سلام اقای محمودی ممنون ازسایتتون خیلی جامع وکامل بود ببخشید من رشتم تجربی وسال دیگه ینیسال 97باید کنکور بدم به زبان علاقه دارم کلاس زبان نرفتم ولی زبانم در حد کتابای درسی خوبه اگه بخوام تو کنکور زبان موفق بشم رفتن به کلاس زبان ضروریه؟؟واگه اینجوریه چه موسسه ای رو پیشنهاد میکنید؟؟وبه نظرتون توی این 9ماه به درد میخوره؟؟؟؟؟ یا خوندن کتاب کافیه؟؟واگه کتاب خوندن کافیه چی کتابی مطالعه کنم؟؟ وسوال اخر ببخشید چطوری میتونم یه مشاوره خصوصی باهاتون داشته باشم؟؟؟

  1 1 ارسال پاسخ

zeynab.hajihoseini

سلام اقای محمودی ممنون ازسایتتون خیلی جامع وکامل بود ببخشید من رشتم تجربی وسال دیگه ینیسال 97باید کنکور بدم به زبان علاقه دارم کلاس زبان نرفتم ولی زبانم در حد کتابای درسی خوبه اگه بخوام تو کنکور زبان موفق بشم رفتن به کلاس زبان ضروریه؟؟واگه اینجوریه چه موسسه ای رو پیشنهاد میکنید؟؟وبه نظرتون توی این 9ماه به درد میخوره؟؟؟؟؟ یا خوندن کتاب کافیه؟؟واگه کتاب خوندن کافیه چی کتابی مطالعه کنم؟؟ وسوال اخر ببخشید چطوری میتونم یه مشاوره خصوصی باهاتون داشته باشم؟؟؟

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، واسه منابع به مطلب 10 نکته اساسی مراجعه کن و بهتره بشینی کتاب بخونی چون موسسه رفتن یلی به کنکورت کمک نمیکنه

  0 0

zeinab-haji

سلام اقای محمودی ممنون از سایت خوبتون من رشته ی تجربیم وسال 97باید کنکور بدم ولی خیلی علاقه دارم تو یکی از رشته های زبان ادامه تحصیل بدم راستش تا حالا هیچ کلاس زبانی هم نرفتم ولی زبانم درحد کتاب درسی خیلی خوبه به نظرتون اگه کلاس زبان نرم نمیتونم در کنکورزبان رتبه خوبی بیارم؟واینکه چه کتابی رو مطالعه کنم خوبه وروزی چندساعت؟؟؟وسوال اخر زبان دانشکاه یزد درچه حدیه؟؟وبا چه رتبه ای میتونم قبول شم؟؟

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام باید حداقل روزی 6 ساعت درس بخونی و برنامه ریزی کن تا تهران قبول شی نه یزد

  0 0

Haniye

سلام من یه چند تا سوال داشتم در مورد کنکور زبان ممنون میشم که جواب بدین... من قراره کنکور ۹۷ شرکت کنم و فقط کنکور منحصرا زبان بعد می خواستم بدونم شما چیا خوندین همه برای عمومی ها و هم تخصصی...چه قدر وقت میذاشتین و بعد درصد های درس هاتون از چند به بالا بوده...خصوصا تخصصی ممنون

  3 1 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

تخصصی رو 89 زدم فکر کنم

  0 0

یاسمن

سلام.من تو کامنت قبلیم گفتم بهتون که ادبیات انگلیسی علامه قبول شدم...شدیدا و خیلی خیلی دلم میخواد اسپیکینگمو تقویت کنم تا بتونم سریع وارد کار بشم.در حال حاضر میتونم بگم اسپیکینگ ضعیفی دارم.خواهش میکنم راهنماییم کنید چه کلاسی برم یا کلا چیکارکنم که بتونم راحت و مسلط صحبت کنم

  0 0 ارسال پاسخ

الی

اگه تونستین حتما کلاس talk show برید، تو خونه با خودتون انگلیسی صحبت کنید، انگلیسی فکر کنید، اگه بتونید متن انگلیسی رو خیلی روان و با لهجه مخصوص بخونید میتونه خیلی تو روان صحبت کردن تاثیر داشته باشه، و از همه مهمتر فیلم و کارتون انگلیسی زیاد ببینید و سعی کنید مثل اون صحبت کنید، من خودم کارتون عصر یخبندان رو دیدم هم لیسنینگ و هم اسپیکینگم خیلی پیشرفت کرده

  1 0

یاسمن

سلام.من تو کامنت قبلیم گفتم بهتون که ادبیات انگلیسی علامه قبول شدم...شدیدا و خیلی خیلی دلم میخواد اسپیکینگمو تقویت کنم تا بتونم سریع وارد کار بشم.در حال حاضر میتونم بگم اسپیکینگ ضعیفی دارم.خواهش میکنم راهنماییم کنید چه کلاسی برم یا کلا چیکارکنم که بتونم راحت و مسلط صحبت کنم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

واسه اسپسکینگ چنتا مطلب تو وبلاگ سایت نوشتم فکر کنم اونا خوب باشه

  1 0

zahra

سلام خسته نباشید من امسال دانشگاه غیرانتفاعی رشته ی اموزش زبانو اوردم ثبت نام کردم ولی دانشگامو دوس ندارم میخوام امسال شروع کنم برم کلاس زبان کنار دانشگاه و درسم بخونم برای کنکور سال دیگ بنظرتون میشه هم واسه دانشگاه بخونم هم کنکور

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، میشه ولی سخته

  0 0

رضوان

سلام. از کارشناسی ادبیات فرانسه میشه چه رشته های ارشد غیرِفرانسه رو انتخاب کرد؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

هر رشته ای که دوست داری

  0 0

نازنین

سلام آقای محمودی من رشته ام تجربیه و سه ساله که پشت کنکورم ولی امسال بخاطر علاقه ی خیلی زیادی که به زبان دارم میخوام زبان بخونم ومتاسفانه پارسالم کنکور زبان ندادم به نظرشما موندن پشت کنکور وبرای کنکور زبان خوندن بهتره یا دانشگاه آزاد تهران(علوم وتحقیقات یا مرکزی) ؟؟یه سوال دیگه ام اینکه من اگه لیسانس مترجمی انگلیسی بخونم میتونم برای ارشد فرانسه بخونم؟؟ آخه به هردو رشته علاقه دارم

  0 3 ارسال پاسخ

نازنین

سلام آقای محمودی من رشته ام تجربیه و سه ساله که پشت کنکورم ولی امسال بخاطر علاقه ی خیلی زیادی که به زبان دارم میخوام زبان بخونم ومتاسفانه پارسالم کنکور زبان ندادم به نظرشما موندن پشت کنکور وبرای کنکور زبان خوندن بهتره یا دانشگاه آزاد تهران(علوم وتحقیقات یا مرکزی) ؟؟یه سوال دیگه ام اینکه من اگه لیسانس مترجمی انگلیسی بخونم میتونم برای ارشد فرانسه بخونم؟؟ آخه به هردو رشته علاقه دارم

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، میشه تو ارشد تغییر رشته بدی ولی سخته

  0 0

فاطمه.د

سلام من می خوام سال نود و هفت کنکور زبان بدم.رشته ی خودم تجربیه.ادبیات انگلیسی و ترجمه زبان انگلیسی رو خیلی دوس دارم.می خوام برم دانشگاه شهید چمران اهواز به نظرتون اگه برم اهواز اینده کاریم به خطر نمیوفته؟.بعد یه سری ها می گن برو اموزش نرو ادبیات یا ترجمه!نظر شما چیه؟

  2 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

به نظر من ادبیات واسه مقطع کارشناسی بهتره و تو شهر اهواز هم حداقل میتونی مشغول به تدریس شی

  0 0

شقایق لطفی

سلام مرسی از جواب دهی خوبتون من الان زبان و ادبیات انگلیسی قبول شدم اگه بعد از کارشناسی ،کارشناسی ارشدمو بگیرم میتونم تو مدارس تدریس کنم

  0 0 ارسال پاسخ

شقایق لطفی

سلام مرسی از جواب دهی خوبتون من الان زبان و ادبیات انگلیسی قبول شدم اگه بعد از کارشناسی ،کارشناسی ارشدمو بگیرم میتونم تو مدارس تدریس کنم

  4 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

با لیسانس هم میتونی تو مدارس غیر دولتی درس بدی

  0 0

ستایش

سلام ببخشید من ادبیات زبان انگلیسی شبانه قبول شدم مثلا نمیشه با تکمیل ظرفیت بیام روزانه??

  3 0 ارسال پاسخ

ستایش

سلام ببخشید من ادبیات زبان انگلیسی شبانه قبول شدم مثلا نمیشه با تکمیل ظرفیت بیام روزانه??

  2 0 ارسال پاسخ

  0 0

Hani

سلام برای قبولی در ادبیات انگلیسی دانشگاه تهران چه رتبه ای باید بیاریم منطقه۳... بعد علامه بهتره یا دانشگاه تهران؟

  1 1 ارسال پاسخ

یاسمن

سلام.من بجی اقای محمودی جواب میدم چون جوابشونو میدونم!تو رشته ی ادبیات دانشگاه بهشتی حرف اول رو میزنه به دلایل مختلف که تو یکی از مقاله ها درموردش گفتن...ولی بعد از اون تهران و علامه

  0 0
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، باید تک رقمی شی! و تهران بهتر از علامه ست اما بهشتی تو ادبیات از هر دوتاش بهتره

  0 0

Elnaz

سلام خسته نباشید . رشته زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه گلستان قبول شدم . اطلاعی درباره سطح علمیش دارید؟

  0 0 ارسال پاسخ

امیر

فکر کنم خوب باشه

  1 0

یاسمن

سلام جناب.من ادبیات علامه قبول شدم.رتبم243بود.هیچ راهی نداره برم بهشتی؟مثلا تکمیل ظرفیتو اینطور چیزا...

  2 0 ارسال پاسخ

Haniye

سلام من یه چند تا سوال داشتم در مورد کنکور زبان ممنون میشم که جواب بدین... من قراره کنکور ۹۷ شرکت کنم و فقط کنکور منحصرا زبان بعد می خواستم بدونم شما چیا خوندین همه برای عمومی ها و هم تخصصی...چه قدر وقت میذاشتین و بعد درصد های درس هاتون از چند به بالا بوده...خصوصا تخصصی ممنون

  0 0
محمد محمودی

محمد محمودی :

نمیدونم، باید دفترچه رو چک کنی یا میتونی شهریه پرداخت کنی چیزی نزدیک ترمی 1 یا 2 میلیون و درسهات رو تو دانشگاه بهشتی بگذرونی. در واقع میشی دانشجوی مهمان از علامه. کلا دانشگاه بهشتی و علامه تو رشته ادبیات باهم خیلی همکاری میکنند.

  1 0

مليحه ريحاني

سلام،من اموزش زبان دانشگاه غيرانتفاعي قبول شدم..وفقط كار ثبت نامم مونده،ولي حالاكه انتخاب رشتم تموم شده همه بهم پيشنهادميكنن كه برم مترجمي😢سوال من اينه كه مترجمي بهتره يا اموزش؟

  4 0 ارسال پاسخ

مليحه ريحاني

سلام،من اموزش زبان دانشگاه غيرانتفاعي قبول شدم..وفقط كار ثبت نامم مونده،ولي حالاكه انتخاب رشتم تموم شده همه بهم پيشنهادميكنن كه برم مترجمي😢سوال من اينه كه مترجمي بهتره يا اموزش؟

  0 1 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

آموزش از مترجمی بهتره (به نظر من)

  0 0

دلارام اسفندیاری

سلام میخاستم بدونم شما بین رشته ی زبان و ادبیات فرانسه و زبان چینی کدومو ترجیح میدین؟ از همه لحاط سختی و بازارکار و... من به هردو علاقه دارم لطفا راهنماییم کنین ممنون

  0 1 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

من فرانسه رو ترجیح میدم چون علاقه بیشتری دارم به این زبان.

  0 0

محیار

سلام من به زبان علاقه دارم ولی کا خانواده باخام مخالفن...من شناخت دقیقی از خوده کنور زبان ندارم...چجوریه دقیقا؟؟؟ چنتا سواله؟؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، به مطلب 10 نکته اساسی کنکور زبان مراجعه کن

  0 0

فاطمه

سلامـ. من به زبان علاقه دارم و مدرکـ کت رو هم دارم. رشتم تجربیه بنظر شما ارزش داره وو زبان متمرکز شم ؟؟من دوستـ دارم وارد دانشکده فرهنگیان شم از طریق زبان واقعا امکان داره؟؟ امکانش هستـ زبان رو این همه سال بخونم و بعد نتونم وارد دانشکده فرهنگیان شم؟؟ چه فرقی بین ادبیات و دبیری و رشته هایه زبان هست؟؟از نظر درامد!! من منطقه ۳هستم برایه قبولی دانشگاه فرهنگیان باید چه رتبه ای بیارم؟؟

  4 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، دانشگاه فرهنگیان ظرفیت های مختلفی داره هر سال و معمولا تو شهر خودت درس میخونی نه لزوما تهران. رشته ادبیات هم پرستیژ بالاتری داره نسبت به بقیه

  0 0

شهریار

سلام من رتبه کل آزمون زبانم ۳۹۵۰ هست. می تونم از شبانه زبان انگلیسی دانشگاه تبریز قبول بشم؟ (آخرین رتبه قبولی روزانه سال گذشته حدودای ۳۱۰۰ بوده) ممنون

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، آره میتونی قبول شی

  0 0

Haniye

سلام ممنون که جواب دادین... یه سوال در مورد دانشگاه داشتم می خواستم بدونم آیا دانشگاه تهران بهتر از دانشگاه فرهنگیان است....حالا از همه لحاظ...

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، صد در صد دانشگاه تهران بهتره

  0 0

elaheh

سلام.میخواستم بدونم از نظر سختی و سنگین بودن دروس و دورا تحصیل،رشته ی مترجمی و ادبیات چه تفاوتهایی با دارن ؟ سطح زبانمupper intermediate هست و توی کنکور زبان تخصصیو53%زدم،رشتمم تجربی بود. اگه آموزش سراسریو نیارم آیا ارزش داره یکی از رشته های ادبیات یا مترجمی آزادو برم؟واز این دو رشته کدومش بهتره؟ و اینکه توی کدوم از این سه رشته میتونم راحت معدل بالای 17یا18بگیرم؟ ممنون از پاسختون.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، زبان خوندن تو دانشگاه آزاد بی فایدست مگر اینکه علاقه زیادی به این رشته داشته باشی. تفاوت خاصی بین رشته ها نیست هرچند ادبیات یه کم سخت تر و جامع تره

  2 0

فاطمه

سلام .من رشتم تجربیه و امسال کنکور تجربی دادم ولی به زبان علاقه زیادی دارم و امسال میخوام کنکور زبان بدم.زبانم هم خوبه فقط میخواستم بدونم منبع زبان تخصصی رو چه کتابی قرار بدم و اینکه برای دبیری زبان منطقه ۳چه رتبه ای باید بیارم؟با تشکر

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام من نیمتونم بهت بگم با چه رتبه ای دبیری زبان رو میاری چون میزان پذیرش هر سال متفاوته

  0 0

محمد مهدی کارگر

سلام اقای محمودی ممنون از اینکه جوابا رو میدید من امسال کنکور زبان دادم و تو زیر گروه یک رتبم شده 1000 و شانس قبولی خوبی هم تو مترجمی و هم تو ادبیات اصفهان دارم البته من تو انتخاب رشتم دبیری رو هم زدم و حالا باید برا مصاحبه برم میخاستم بدونم به نظر شما مترجمی اصفهان بهتره یا دبیری فرهنگیان یا ادبیات اصفهان؟؟ممنون

  0 0 ارسال پاسخ

افسانه

سلام من خودم دانشجو مترجمی زبان از دانشگاه چمران اهواز هستم...صد درد صد دبیری زبان بهتره... از این نظر مطمئن باشید

  0 0
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام محمد، اگه به دنبال یه کار ثابت هستی قطعا دبیری زبان از طریق دانشگاه فرهنگیان انتخاب بهتریه در غیر این صورت دانشگاه اصفهان پتانسیل بالایی داره و رشته مترجمی تو این دانشگاه میتونه بهت کمک کنه و پیشرفت در آینده

  1 0

Hani

سلام.آیا کسی که زبانش در سطح elementary است می تواند در کنکور زبان رتبه برتر بشود.... کسایی که رتبه ۳ رقمی می شوند...زبانشان در چه سطحه...؟؟ ممنون میشم اگه پاسخ بدین...مرسی.

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، عمومی رو بالا بزنی شانس خوبی داری واسه رتبه آوردن ولی زبانت باید حتما خوب باشه تا بتونی جزو رتبه های برتر شی

  0 0

Haniye

سلام.خسته نباشید...من می خواهم واسع کنکور ۹۷ فقط کنکور زبان بدم از تابستان هم شروع کردم و در آزمون های آزمایشی هم شرکت کرده ام....اما از درصد زبان تخصصی زیاد راضی نیستم...پایینه....اگر بخواهم در کنکور ۹۷ رتبه ۳ رقمی بیارم باید چند ساعت درس بخونم...و چگونه تخصصی رو تقویت کنم...؟؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

میتونی مطلبی که با عنوان مصاحبه با رتبه های برتر کنکور تو سایت گذاشته شده رو بخونی. و مطالعه روزانه 5 ساعت کافی به نظر میرسه هرچند این میزان بستگی به خیلی چیزا داره. مثل سطح زبان، هوش، و یه سری چیزای دیگه

  0 0

علی هادی

سلام با رتبه ۷۸۸ منطقه ۲و۵۵۵زیرگروه یک چقد احتمال هست تهران قبول شم ؟ ب نطرت قبولم؟ دانشگاه بوعلی ب نظرت‌ون خوبع؟

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام با این رتبه خود دانشگاه تهران رو نمیتونی قبول شی مگر اینکه سهمیه بومی داشته باشی

  0 0

Behnaz

سلام خسته نباشید میشه بگید چجوری باید به سوالای Word order یا sentence structure جواب بدیم؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، سعی میکنم سر یه فرصت مناسب مقاله ای رو در این باره بنویسم

  1 0

محمدد

سلام . برتری ادبیات نسبت به ترجمه در آینده ی شغلی چیه ؟ تدریس و ترجمه رو هر دو رشته میتونن انجام بدن ... می ارزه تحمل سختی بیشتر با شغل یکسان ؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام تفاوت خاصی بین رشته های مختلف زبان نیست اما ادبیات تو رو آدم باسواد تری میکنه.

  1 0

فاطمه

سلام من زیرگروه 3 منطقه 2 با زبان ت انگلیسی شدم 10 هزار دانشگاه چمران ادبیات فرانسه روزانه به صورت صرفا سوابق تحصیلی پذیرش داره 34 نفر) من معدل دیپلمم 19/58 و نهایی 18/95 زبان نهاییم شد19/5میخواستم بدونم شانسم چطوره اخه خودم تجربیم دودلم واسه موندن پشت کنکور میترسم اینو بزنم قبول شم ممنون میشم راهنماییم کنید

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، دانشگاه چمران دانشگاه مطرحی محسوب میشه ولی خب من نمیدونم سطح زبانش چطوره تا حالا تعریفی از این جهت دربارش نشنیدم پس نمیتونم نظر بدم.

  0 0

ستایش

سلام من امسال کنکور زبان دادم ادبيات زبان انگلیسی شهر خودم قبول میشم علاقه هم دارم میخواستم بدونم درآمدش خوبه یعنی آینده شغلی داره؟ من دانشگاه فرهنگیان هم میارم ولی شهر خودم نه برام سخته بخوام برم يه شهر ديگه ولی به این هم علاقه دارم نظر شما چيه؟

  1 0 ارسال پاسخ

ستایش

سلام من امسال کنکور زبان دادم ادبيات زبان انگلیسی شهر خودم قبول میشم علاقه هم دارم میخواستم بدونم درآمدش خوبه یعنی آینده شغلی داره؟ من دانشگاه فرهنگیان هم میارم ولی شهر خودم نه برام سخته بخوام برم يه شهر ديگه ولی به این هم علاقه دارم نظر شما چيه؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

اگه به دنبال درآمد ثابت هستی دانشگاه فرهنگیان بهتره ولی اگه اهل ریسکی ادبیات بخون.

  0 0

رها خسروان

سلام، خسته نباشید.. من برای انتخاب رشته بین مترجمی و آموزش زبان گیر کردم، به جفتشونم علاقه دارم هم ترجمه هم تدریس، ممنون میشم اگه بگین در مقطع کارشناسی خوندن کدومش بهتره

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، به نظر من آموزش ممکنه بهتر باشه هرچند تفاوت خاصی ندارن. در کل اینو در نظر داشته باش که دانشگاه بهتر از رشته س.

  0 0

الی ناظری

سلام با رتبه 3600 زیرگروه 4 میشه زبان اسپانیایی سراسری تهران قبول شد؟

  0 0 ارسال پاسخ

انیتا

سلام خسته نباشید من امسال کنکور دادم اما سردرگمم که چه زبانی رو انتخاب کنم بین فرانسه چینی ئ المانی خواستم اگه ممکنه توضیحی درباره زبان ها و بازار کارشون توی ایران و جهان بدین ممنونم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام مثل بقیه دوستان توصیه میکنم یه مشاوره تخصصی داشته باشی با تیم ما چون پاسخ دادن به این نوع سوال ها زمان بره و تو مشاوره خصوصی راحت تر و خیلی دقیق تر میتونی انتخاب رشته داشته باشی.

  1 0

علی هادی

سلام من رتبه ام ٧٨٨ منطقه٢و تووي زيرگروه۱ که مترجمی هست۵۵۵ ب نظرتون چ رشته ای بزم تهران قبولم؟

  0 0 ارسال پاسخ

علی

سلام من رتبه ام ٧٨٨ منطقه٢و تووي زيرگروه۱ که مترجمی هست۵۵۵ ب نظرتون چ رشته ای بزم تهران قبولم؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام علی این سوال رو باید تو مشاوره تخصصی بپرسی چون زمان زیادی میبره و باید مکاله داشته باشی خودت.

  0 0

کیمیا نصرابادی

سلام من با رتبه زبان ۳۹۰۰ منطقه ۲ میتونم یه دانشگاه تهران قبول شم یا باید برم ازاد؟مترجمی یا ادبیات برام فرق نداره.البته شهید رجاییم مجازم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام کیمیا توصیه میکنم مشاوره تخصصی داشته باشی تا انتخاب دقیق تری داشته باشی

  0 1

افرا

سلام من امسال کنکور زبان دادم رتبم ۲۵۰۰ منطقه دو شد برای فرهنگیان و شهید رجایی مجاز آوردم اما به ادبیات هم علاقه دارم شنیدم بازار کار زبان اشباع هست.به نظرتون اگه فرهنگیان نرم پشیمون میشم؟با توجه به اینکه گرگانی هستم و خب اگه بازار کاری هم وجود داشته باشه تو شهرهای بزرگه و اینکه تو شهر من به جز تدریس فکر نمیکنم کار دیگه ای باشه شرایط تحصیل خارج از کشور برای ادبیات انگلیسی چه جوری هستش؟واقعا دلم میخاد تو رشته ادبیات ادامه بدم و اگه بشه واسه پذیرش خارج اقدام کنم اما خانوادم اصرار دارن برم فرهنگیان چون آینده کاریش تضمینه.اصلا با این رتبه ۲۵۰۰ دانشگاه خوب قبول میشم و ارزشش رو داره به ادبیات فکر کنم؟ببخشید طولانی شد.فراوان ممنونم از کمکتون.

  0 1 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام افرا، بعد اومدن نتایج کنکور سر ما شلوغ شده و فقط میتونم مشاوره تخصصی بدم. با 2500 منطقه دانشگاه های تهران رو نمیتونی قبول شی به این راحتی ها ولی شاید شیراز رو بیاری. تصمیم انتخاب تربیت دبیر یا نه هم با خودت ولی میتونی از طریق مشاوره خصوصی با تیم ما در ارتباط باشی تا انتخاب دقیق تری داشته باشی.

  0 0

محمد

سلام میخواستم بپرسم شما شغلایی که شما تو مقاله گفتی چجوری میشه واردشون شد مثلا همون ترجمه شفاهی و توریسم چجوری میشه وارد شغل توریسم و ترجمه شفاهی شد؟ یه سوال دیگه هم داشتم منظورتون از کار توریسم دقیقا چیه؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام محمد، تو این برهه زمانی نمیتونم پاسخ گوی همچین سوالاتی باشم چون زمان بر هست.

  0 0

فاطمه

راستی من به زبان ایتالیایی هم خیلی علاقه دارم با این رتبه قبول میشم تهران؟میگین بمونم همین جا فرانسه بخونم یا ایتالیایی روهم بزنم خوانواده م میگن به درد نمیخوره اصلا حیف وقته شما چی میگین؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

فاطمه به تو هم توصیه میکن یه مشاوره تخصصی انتخاب رشته با گروه ما داشته باشی. من خودم شخصا چیزی رو که بیشتر دوست داری توصیه میکنم.

  0 0

فاطمه

سلام ببخشید من تو کنکور رتبم شده ۴۱۵۵ منطقه۱ و مشهدیم میخواستم بدونم برای انتخاب رشته زبان انگلیسی شبانه فردوسی قبول میشم؟و اینکه کارنامه هارو دیدم با این رتبه فرانسه خیلی قبول شدن اما جفتشون و دوست دارم میخواستم بدونم به نظرتون دولتی فرانسه برم یا غیر انتفاعی امام رضا انگلیسی؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام فاطمه، بستگی به خودت داره دانشگاه فردوسی از دانشگاه غیر انتفاعی خیلی بهتره! اما خب رشته هم مهمه!

  0 0

sama

سلام.من امسال کنکور دادم و رشتم هم تجربیه .ولی بیشتر وقتمو روی زبان گذاشتم چون خیلی بهش علاقه دارم و توقع رتبه ی سه رقمی داشتم اما متاسفانه نشد بااینکه سطح زبان بالایی هم داشتم.وقتی رتبمو دیدم خیلیی شوکه شدم(2000)حالا نمیدونم زبان انگلیسی رو انتخاب کنم جایی غیر از تهران یا فرانسه ی یکی از دانشگا های تهران. منطقه دو هستم.اصلا نمیدونم همون فرانسه رو میارم یا نه ولی بازار کارم خیلی برام مهمه . میشه لطفا راهنماییم کنید؟ممنون میشم.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام سما، بازار کار انگلیسی بهتره ولی توصیه میکنم یه مشاوره خصوصی داشته باشی با گروه ما. میتونی از طریق تلگرام با ما در ارتباط باشی.

  0 0

مهدیه

سلام خسته نباشین..من تو‌کنکور زبان ۱۰۰۰ آوردم و ارومیه هستم ....بین ادبیات انگلیسی و اموزش زبان موندم.....درمورد آینده کاریشون و اینکه من واقعا میخوام با جدیت درس بخونم و تا دکتری پیش برم....کدومشون بهتره از نظر اینده شغلی...لطفا راهنماییم کنین

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، ادبیات رو توصیه میکنم

  0 0

سیناشاکری

با عرض سلام و خسته نباشید من امسال هم کنکور زبات دادم هم تجربی اما علاقه زیادی به زبان دارم.رتبه ۶۰۰۰ منطقه یک شدم از اصفهان هستم.آیا دانشگاه اصفهان قبول میشم؟

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، شانست کمه

  0 0

پروین کریمی

سلام آقای رضایی.من رشتم تجربیه ولی الان بشدت موندم کنکور تجربی بدم یا زبان.۳سال پیش دیپلم گرفتم.تاحالا کلاس زبان نرفتم.تو مدرسه هم خیلی قوی نبودم.ولی بهش علاقه دارم.موندم چیکار کنم توروخدا اگه میتونید بهم کمک کنید یه ساله که نتونستم تصمیم بگیرم.شما چرا از زبان میخواید بیاید تجربی؟

  0 0 ارسال پاسخ

پروین کریمی

سلام آقای رضایی.من رشتم تجربیه ولی الان بشدت موندم کنکور تجربی بدم یا زبان.۳سال پیش دیپلم گرفتم.تاحالا کلاس زبان نرفتم.تو مدرسه هم خیلی قوی نبودم.ولی بهش علاقه دارم.موندم چیکار کنم توروخدا اگه میتونید بهم کمک کنید یه ساله که نتونستم تصمیم بگیرم.شما چرا از زبان میخواید بیاید تجربی؟

  1 0 ارسال پاسخ

کنکور ۹۷

سلام آقای رضایی.من رشتم تجربیه ولی الان بشدت موندم کنکور تجربی بدم یا زبان.۳سال پیش دیپلم گرفتم.تاحالا کلاس زبان نرفتم.تو مدرسه هم خیلی قوی نبودم.ولی بهش علاقه دارم.موندم چیکار کنم توروخدا اگه میتونید بهم کمک کنید یه ساله که نتونستم تصمیم بگیرم.شما چرا از زبان میخواید بیاید تجربی؟

  0 0 ارسال پاسخ

علاقه مند به زبان

سلام .اول یه تشکر از زحماتت ارزشمندتون من میخوام بتونم معلم بشم تو اموزشگاهها و مدارس یا دولتی یا غیردولتی بتونم کارای ترجمه انجام بدم با شرکتهایی که کارشناس زبان میخوان هم همکاری کنم با این حساب ادبیات بدردم میخوره یا ترجمه

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

من توصیه میکنم ادبیات بخونی

  0 0

علی

سلام ممنون که به سوالات جواب میدین. من امسال (96) رتبه 60 منطقه 3 و 900 کشوری آوردم. امکان داره دانشگاه های تهران(تهران-بهشتی-علامه) قبول شم. جزوگزینش بومی و قطبی نیستم.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

علامه رو میاری ایشالا.

  0 0

علی

سلام ممنون که به سوالات جواب میدین. من امسال (96) رتبه 60 منطقه 3 و 900 کشوری آوردم. امکان داره دانشگاه های تهران(تهران-بهشتی-علامه) قبول شم. جزوگزینش بومی و قطبی نیستم.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، علامه رو میاری احتمالا

  0 0

امیر یحیوی

با سلام. رتبه من 9000 شده. با این رتبه میتونم دانشگاه تبریز قبول بشم؟ اصلا روزانه میتونم قبول بشم؟بومی استان آذربایجان شرقی هستم. خیلی ممنونم میشم جوابمو بدید.

  0 0 ارسال پاسخ

سِلوا

سلام منم رتبم نه هزار و تبریزم ...میشه ادبیات انگلیسی تبریز قبول شد با این رتبه؟

  0 0
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، توصیه میکنم به قسمت مشاوره ما رجوع کنی!

  0 0

mahdi

سلام من سال اینده میخوام کنکور زبان بدم به یک مشاور خوب نیاز دارم . لطفا راهنماییم کنید ممنون

  0 0 ارسال پاسخ

Mahdi

سلام من سال اینده میخوام کنکور زبان بدم به یک مشاور خوب نیاز دارم . لطفا راهنماییم کنید ممنون

  0 1 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام مهدی میتونی از طریق کانال تلگرام ما و ارتباط با ادمینش با ما در ارتباط باشی.

  0 1

mahdi

سلام اول از همه تشکر بابت اینکه به سوالای ما جواب میدین چندتا سوال داشتم اول اینکه من الان میرم کانون زبان ایران و ترم inter3هستم اگه تاadvance بخونم بعدش میتونم دوره TTC شرکت کنم ؟چون میخوام تو اموزشگاه درس بدم واینکه دوره TTCچقدر طول میکشه؟

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام آره میتونی تو تی تی سی شرکت کنی و معمولا یه دوره از این کلاس ها 2 ماه طول میکشه

  1 0

پرنیا

سلام من امسال کنکور دارم و میخام از همین اول تصمیم بگیرم که کنکور زبان بدم که رتبه خوبی بیارم ولی مطمئنم نیستم. رشتم ریاضیه به نظرتون به ریسکش میارزه کلا اختصاصی های ریاضی رو نخونم؟ و اینکه شرایط ادامه تحصیل در خارج کشور برای کارشناسی ارشد و دکترا چطوره؟ امکان بورسیه گرفتن هست؟

  2 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، بستگی به خودت داره! اگه علاقه به زبان داری تمرکزت رو بدار رو این رشته ولی اگه شک داری ریسک نکن

  0 0

امیر

سلام . مرسی از سایت و البته این تاپیک فوق العادتون.... شاید تنها جایی باشه که بشه از این دست سوالا و جوابا توش پیدا شه یه سوالی داشتم من به ادبیات انگلیسی علاقه زیادی دارم ولی همیشه از دور و اطراف میشنوم مترجمی بازار کارش بهتره و فلان... خواستم نظر شما رو بدونم ایا واقعا اینطوره؟؟؟ و ایا با مدرک ادبیات شرکت های دولتی و... پذیرش دارن مثل ترجمه؟ بازم ممنون از سایت خوبتون

  2 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام امیر، هیچ تفاوتی بین بازار کار رشته ادبیات و مترجمی وجود نداره.

  0 0

وحید

سلام با درصدای ادبیات و معارف50درصد.عربی3درصد.زبان عمومی30درصد وزبان تخصصی 20درصد درمنطقه 3به نظرتون رتبم چن هزار میشه واینکه ایا میتونم به یه دانشگاه خوب فکر کنم یا نه ممنون میشم راهنماییم کنید دوستان

  0 1 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام اگه واقع بینانه جواب بدم باید بگم درصدهات پایینه

  0 0

پانته ا

سلام من 18سالمه وامسال کنکوردادم می خوام واسه سال بعدبخونم به زبان ترکی خیلی زیادعلاقع دارم وبعدشم انگلیسی امااول ترکی می خواستم بدونم اگه تودانشگاه درسشوبخونم به همون اندازه رشته زبان انگلیسی اینده شغلیش خوبه یانه چون به هرحال زبان انگلیسی هم زبان بین المللی هست....هیچ اطلاعاتی البته درموردکنکورزبان ترکی ندارم که به چه صورته اگه میشه جواب منوهم بدین خیلی مهمه ممنون

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، راستش من اطلاعات دقیقی درباره بازار کار رشته زبان ترکی ندارم ولی خب میتونی تو آموزشگاه ها مشغول به تدریس شی.

  0 0

صابر

سلام خسته نباشید من دوست دارم دبیر انگلیسی بشم, باید رشته زبان و ادبیات انگلیسی برم؟؟ چون تویه سایت دانشگاه ها رشته تربیت دبیر ندیدم فقط مترجمی بود و زبان ادبیات پیشاپیش ممنون از پاسختون

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام برای دبیری باید از طریق دانشگاه فرهنگیان اقدام کنی

  2 0

Mahdi

سلام میخواستم بپرسم رشته دبیری چقدر طول میکشه؟یعنی بعداز چندسال میتونی در اموزشگاه ها درس بدی؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، دبیری تربیت معلم 4 سال. برای تدریس در آموزشگاه هم نیازی به لیسانس نداری چون با این مدرک فقط حقوقت بیشتر میشه. واسه آموزشگاه تنها به تی تی سی نیاز داری

  0 0

سارا

آقای محمودی سپاسگزارم از اینکه وقت گذاشتین و جواب دادین.موفق باشید.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

خواهش میکنم سارا

  0 0

Homa

Slm aghaye mahmoodi mn kheyli be zaban alaghe daram vali dar hade mobtadiam nemidoonm vase daneshgah reshte motarjemio entekhab konm ya adabiat englisio rastesh mitarsam motarjemi sakht bashe bemoonm toosh age mishe komakam koni. Koodoomesh az nazare shoma behtare ham az lahaze bazare kar ham rahatie vaheda ham hame chi dg Mmnoonetoon misham🌹

  0 0 ارسال پاسخ

مهدوی

سلام من درصدای کنکور زبان رو اینطور زدم که ادبیات و زبان عمومی و دینی شصت عربی سی و زبان تخصصی شیش امکان داره که سنندج که بومی استان ما هست روزانه قبول بشم؟

  0 1 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، آره امکان داره ولی یه کم شانست پایینه! ایشالا که قبول شی!

  0 0

سارا

سلام و ادب خدمت شما بزرگوار..ممنون میشم راهنماییم کنید... علاقه زیادی به رشته زبان دارم و در دانشگاه پیام نور رشته مترجمی زبان رو انتخاب کردم ،زبان رو در حد مبتدی هستم، از طرفی اول مهر ترم اولم هست ،اولا میخاستم قبل از شروع تحصیل درین رشته بدونم رشته خوبی هست یانه و بااینکه الان 30سال دارم اینده این رشته برام مهمه و دوست دارم کمکم کنید که ایا با رفتن به این رشته اینده و درامدی خواهد داشت؟.قبل از اینکه وارد دانشگاه بشم بهتره برم زبان اموزش بگیرم؟سپاس از شما

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام سارا، من توصیه میکنم از همین تابستون وارد آموزشگاه شی و سرعت یادگیری زبانت رو بیشتر کنی چون تو دانشگاه پیام نور چیز خاصی بهت یاد نمیدن. درباره کار هم نظر من و پیشنهاد من همین چیزهایی هست که تو این مقاله نوشتم. موفق باشی!

  1 0

امیرحسین

سلام راستش من امسال به دلیل مشکلات شخصی که برام پیش اومد نتونستم واس کنکور بخونم و امیدی هم ندارم من زبانم تقریبا در حد متوسط به بالاس اونم به لطف کلاس هایی که میرفتم میخاستم نظرتونو درباره مترجمی دانشگاه ازاد تهران بدونم... ایا میشه روش حساب کرد؟؟؟ و سطح اموزشیش نسبت به بقیه جاها چژوره

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام بازار کار دانشگاه آزاد با دانشگاه دولتی یکیه فقط من خبر از سطح کیفی دانشگاه آزاد ندارم.

  0 0

احسان رضایی

سلام و خسته نباشید من دانشجوی رشته مترجمی زبان هستم سال بعد میخام کنکور تجربی بدم راستش درس های تخصصی ام اصلا خوب نیس اما درس های عمومی میتونم کم کم ۵۰ بزنم حالا تا ۷۰ به نظر شما برای درس های تخصصی چه کار کنم مثل فیزیک,شیمی,ریاضی,زیست.کتاب و بخونم کافیه کتاب تست هم دارم,پایه ام خیلی ضعیفه ایا میتونم موفق بشم و یه درصدیو تو کنکور بگیرم از این درس ها.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام احسان من در جریان کنکور تجربی نیستم

  0 0

کنکور۹۷

سلام آقای رضایی.من رشتم تجربیه ولی الان بشدت موندم کنکور تجربی بدم یا زبان.۳سال پیش دیپلم گرفتم.تاحالا کلاس زبان نرفتم.تو مدرسه هم خیلی قوی نبودم.ولی بهش علاقه دارم.موندم چیکار کنم توروخدا اگه میتونید بهم کمک کنید یه ساله که نتونستم تصمیم بگیرم.شما چرا از زبان میخواید بیاید تجربی؟

  0 0

Shiva

سلام لطفا به سوالام جواب بدید من خییییلی دوست دارم مترجمی فرانسه صددرصد تهران بخونم اما مامان بابام به شدت مخالفن و مجبورم میکنن برم تربیت معلم اگه من وارد مترجمی بشم واقعا آینده ای هست من شنیدم حقوقش نزدیکای800 اگه اینجوری باشه و بیکار بمونم تا آخر عمرم سرکوفت می‌خورم که چرا نرفتم تربیت معلم... و اینکه برای دانشگاه شهید بهشتی چه رتبه ای باید بیارم و کارمترجمی تو خونس؟حتی اگه استخدام شرکت باشی تو خونه کارتو انجام میدی؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام شیوا، با 2000 یا 3000 کشوری هم میتونی فرانسه دانشگاه بهشتی رو بیاری به نظرم. کار برای ترجمه فرانسه تو شهری مثل تهران زیاده اگه تسلطت به این زبان خوب باشه. حداقلش اینه که هم ترجمه کتبی میتونی انجام بدی، هم شفاهی و هم میتونی فرانسه تدریس کنی. فوقش واسه ارشد تغییر رشته میدی! نگران نباش...

  1 0

سعید

سلام، من این درصدا رو زدم تو کنکور زبان عمومی 68% زبان تخصصی42.9% ادبیات 22.4% دینی16% عربی13.3% منطقه سه،چه شهری قبول میشم؟ ادبیات انگلیسی قبول میشم؟ خودم ایلام زندگی میکنم،همینجا قبول میشم؟ و اینکه من انتخاب دیگه ای ندارم تو تجربی فقط زبان رو دارم و علاقه هم دارم،ولی میترسم به نظرتون درصدای زبانم کافیه؟ تو همین رشته ادامه بدم؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، من نمیدونم کجا قبول میشی با این درصدها ولی خب ممکنه دانشگاه شهر خودتون رو بیاری چون سهمیه بومی داری. ایشالا که قبول میشی به نظرم شانست نزدیک به 60درصد هست!

  1 0

خسته از کنکور

سلام سوالام زیاده از طرفی فک کنم بهترین کسی هستین که میتونم ازش بپرسم لطفا راهنمایی کنین . خدا خیرتون بده 💐🌷 1 میشه کارشناسی آموزش خوند(تربیت دبیر) یا ترجمه و برای ارشد ودکتری ادبیات رفت ؟ 2 اگه اره ... چطور ممکنه اخه واحد ها و درسای آموزش یا ادبیات تفاوت داره ! 3ترجمه بخونم ( قم یا همدان ) یا اموزش(شهید رجایی) میخوام به ادبیات نزدیک تر باشه یا که اصلا کارشناسی هم ادبیات بخونم تو دانشگاه های کوچیک مثل اراک ؟ 4 با مدرک ترجمه میشه تو مدارس تدریس کرد ؟

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، جواب سوال اول میشه بله این امکان وجود داره. جواب سوال دوم رو باید از سیستم اموزشی کشور پیدا کنی. جواب سوال سوم میشه اگه ادبیات دوست داری از همون اول ادبیات بخون. و جواب سوال چهارم رو تو کامنت قبلی دادم. موفق باشی دوست من!

  0 0

خسته از کنکور

سلام با مدرک ترجمه میشه تو مدارس تدریس کرد ؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، نه برای تدریس باید مدرک تدریس داشته باشی ولی با لیسانس ترجمه از دانشگاه شاید بشه یه کارایی کرد.

  0 0

علیرضا دیراوی

سلام خسته نباشید مرسی از سایت خوبتون ببخشید من یه سوال داشتم راجع به رتبه ام که خیلی نگرانشم من دوتا کنکور دادم که تجربی خوب نبود ولی کنکور زبان رو خوب دادم عمومی ها که خیلی خوب بود مثلا عربی رو ۷۰ در صد زدم و تخصصی هم خوب بود و جمعا از ۱۷۰ تست ۱۰۰ تست رو با اطمینان کامل زدم و مطمئنم که منفی نزدم به نظرتون چه رتبه ای میارم و چه دانشگاهی میتونم برم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام اگه همه رو بالای 70 زده باشی تهران قبول میشی

  0 0

خسته از کنکور

سلام . من کنکورم رو خیلی خوب ندادم . با 3 هزار منطقه سه میشه جایی ادبیات انگلیسی قبول شد ؟ ( البته ارزش داشته باشه ها ) سال بعدی هم ندارم اگه قبول نشم مستقیم سربازی

  0 0 ارسال پاسخ

خسته از کنکور

سلام . با 3 هزار منطقه سه میشه ادبیات انگلیسی جایی قبول شد ؟ شبانه هم قبول سال بعد هم ندارم اگه نرم دانشگاه مستقیم سربازی 😭

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، دانشگاه پیام نور حتما قبول میشی با این رتبه واسه دانشگاه دولتی هم 10 درصد شانس داری. یا میتونی شبانه تو یه دانشگاه کوچیک قبول شی.

  2 0

رضا پولادی

سلام ببخشید بهترین دانشگاه برای رشته مترجمی زبان انگلیسی چه دانشگاهی هست؟؟ ممنون

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، من فکر میکنم دانشگاه اصفان باشه. اما دانشگاهای غیر دولتی تهران هم خیلی خوبن و اونا رو تو اولویت قرار بده اگه شرایطش رو داری و اهل تهرانی.

  0 0

فاطمه

سلام خسته نباشید^^ من دانشجوی رشته مترجمی زبان انگلیسی هستم دانشگاه قم،تجربی هم کنکور دادم اما زبان رو انتخاب کردم و دانشگاه قم هم جزو اولین انتخابام بود اما حالا موندم برم دوباره کمکور تجربی بدم یا زبان رو ادامه بدم چون علاقه ام نسبت به هردوشون خوبه اگه مشاوره تخصصی دارین خوشحال میشم بهم بگین.و اینکه برای اینکه یه درآمد خوب داشته باشی توی رشته مترجمی چکار کنی.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام فاطمه، اگر میخوای مشاوره خصوصی بگیری از طریق بخش تماس با ما شماره تماس، آی دی تلگرام و مبحثی که در اون نیاز به مشاوره داری رو واسه ما بفرست. اما اینجا میتونم بهت به صورت کلی بگم که ریسک مدرک زبان نسبت به رشته های تجربی بالاتره. و در زمینه رسیدن به درآمد بالا هم پیشنهاد های من نامحدوده. از کوچیترینش که همکاری با شرکت های تجاری هست شروع کن تا داشتن کسب و کار خودت.

  0 0
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام فاطمه، اگر میخوای مشاوره خصوصی بگیری از طریق بخش تماس با ما شماره تماس، آی دی تلگرام و مبحثی که در اون نیاز به شماره داری رو واسه ما بفرست. اما اینجا میتونم بهت به صورت کلی بگم که ریسک مدرک زبان نسبت به رشته های تجربی بالاتره. و در زمینه رسیدن به درآمد بالا هم پیشنهاد های من نامحدوده. از کوچیترینش که همکاری با شرکت های تجاری هست شروع کن تا داشتن کسب و کار خودت.

  1 0

ریحان

سلام اقای محمودی . چه سایت جالبی دارید و چه خوب که جواب کاربرا رو میدید . میخواستم منو راهنمایی کنید. من لیسانس مهندسی دارم . کلن یکسالم توی رشته ی خودم کار نکردم چون بعد فراغت از تحصیل فهمیدم دوستش ندارم :-/ زبانم از بچگی خوب بود و علاقه به ادبیات داشتم و خیلی از اثار ادبیات جهان رو خونده بودم. پیارسال امتحان کانون زبان رو دادم و با سختی قبول شدم و یکسال و نیم سابقه تدریس دارم . پارسال هم کنکور دادم که سراسری قبول نشدم و فقط آزاد علوم و تحقیقات ارشد ادبیات انگلیسی قبول شدم . عاشق این رشته م . مشکل من اینه که استاد هام در دانشگاه خوبن ولی شاگردا و بچه خیلی بیخودن و روی اعصاب منن . اکثرشون حتا نمیتونن یک جمله ی درست و حسابی ببندن به انگلیسی(بدون غلط گرامری). خیلی هاشون مثل من تغییر رشته ای ان ولی نه تنها دانش زبانشون افتضاحه بلکه دانش ادبی هم ندارن و نمیدونن جورج اليوت زن بود یا مرد :)) این چیزا خیلی اذیتم میکنه حس میکنم جایی ام که بهش تعلق ندارم, حالا نه اینکه خودم رو خیلی بالا بدم ولی بهرحال. دلیلش اینه که دانشگاه ازاد خیلی اسون میگیره و کیلویی همه رو قبول میکنه . من شهرستان میتونستم سراسری برم اما ترجیح میدم تهران باشم (بخاطر امکاناتی مثل کلاس های مختلف ادبی و نمایشنامه نویسی و دیدن تیاتر و ... که شهرستانا نیست متاسفانه) . حالا دوباره ترغیب شدم که بخونم برای سال بعد دوباره کنکور بدم سراسری اینبار خیلی قوی ترم توی این دو ترمی که دانشگاه ازاد رفتم کلی جلو افتادم مخصوصن توی درسهایی مثل نقد ادبی که فهمش برام بدون استاد سخت بود ولی بازم نمیدونم قبول میشم سراسری تهران یا نه . خلاصه اینکه هرگونه پیشنهاد و کمک شما برام ارزشمنده. ممنون

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام ریحان، خیلی خوشحالم که میشنوم انقدر به زبان علاقه داری و آثار بزرگ ادبی جهان رو خوندی. توصیه من اینه که واسه ارشد ادبیات تو آزمون های مدرسان شریف شرکت کنی و کتاب نورتون (Norton) رو شروع کنی به خوندن. در زمینه نقد هم از Bresler و Abrams کمک بگیر. اکثر طراحان کنکور ارشد اساتید دانشگاه ما هستن مثل دکتر نجومیان، دکتر احمدزاده و دکتر سهیل. بنابرین شاید مقاله های دکتر نجومیان هم بتونه کمک کوچیکی بهت بکنه. عمومی رو بالای 50 بزن و تخصصی رو 10 درصد برسون. قطعا یکی از دانشگاه های تهران قبول میشی. منتظر شنیدن خبر قبولیت هستم!

  0 0

پریا پیراحمدیان

سلام من یه سوال داشتم من امسال کنکور دادم ولی متاسفانه اصلا درس نخوندم و راستش اخراش کاملا تصمیم به یکسال پشت کنکور ماندن داشتم من رشته ام تجربی هست و همینجوری زبان ثبت نام کردم و طبیعتا کنکور تجربی بد دادم و برای قبولی باید پشت کنکور باشم و در کنکور زبان عربی و ادبیات و دینی خوب ندادم اما زبان را بد ندادم کلا به مترجمی و استادی و خود زبان هم بدم نمیاد راستش من از سوم دبستان کلاس زبان میرفتم و طبق روال در دوم دبیرستان ۵ ترم داشتم بخونم انا رهاش کردم و زبانم طبیعتا بد نیس☺و کنکور زبان والا چون صبحاش تجربی کنکور داشتم سردرد داشتم واصلا ۳متن زبان تخصصی نتونستم حل کنم و قبل متن ها ۱صفحه بود شبیه کلوز تست اونم فک کنم بعضی هاش جواب دادم و بقیه ی سوالات زبانرا فک میکنم خوب میشم به نظرتون میتونم سراسری شیراز قبول بشم؟رتبهام حدود چند میشه؟واگرقبول شم به نظرتون برم یا ۱سال بمونم واسه تجربی اگر بخونم؟اگر واقعا بخونم چون معلم هام عالی بودن فک میکنم منابع عالی ای دارم لطفا بهم بگین🙇

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام پریا من نمیتنم طبق این صحبت ها بگم میتونی شیراز قبول شی یا نه باید رتبه و درصدت مشخص باشه تا بتونم کمکت کنم. در مورد رشته تجربی هم تصمیم با خودته اگه واقعا دوست داری زبان بخونی دیگه چرا پشت کنکور بمونی؟! ولی اگه دلت با رشته تجربیه پس خیلی واسه زبان وقت نذار و سال بعد دوباره تو کنکور تجربی شرکت کن. امیدوارم موفق باشی!

  0 0

محمد مقتدری

سلام خسته نباشید. با این درصد ها به نظرتون میتونم بهشتی قبول شم؟ منطقه ۳ هستم. عربی۸۱ دینی۶۴ ادبیات۳۰ زبان عمومی۱۰۰ تخصصی ۸۶ البته دینی امسال سخت بود و فکر کنم تراز خوبی داشته باشه. ممنون از وبسایت پویاتون

  2 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام محمد، به نظرم 10 تا 15 درصد شانس داری ولی ادبیات رو خراب کردی دینی رو هم زیر 70 زدی. باید صبر کنی تا رتبت مشخص شه. امیدوارم سال بعد تو دانشگاه بهشتی ببینمت!

  0 1

فاطمه

سلام.من رشته ايتاليايي دانشگاه تهران قبول شدم سال پيش.بنظر شما فايده اي داره ؟چون فكر ميكنم اينده شغلي نداره وميخوام دوباره كنكورزبان بدم.يه سوال ديگه هم دارم اينه كه من اگه ليسانس زبان ايتاليايي بگيرم امكانش هست براي كنكورارشد زبان انگليسي بخونم؟؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام فاطمه، اگه لیسانس زبان ایتالیایی بگیری میتونی واسه ارشد هر رشته ای رو که دوست داری بخونی. اگه علاقه داری به زبان ایتالیایی بخون اگه نه دوباره کنکور بده.

  0 0

مهدی

سلام خیلی ممنونم از مطلبی که گذاشتید اول یک پیشنهاد دارم اونم اینه که قسمت نظر دادن رو اول نظر ها بزارید لطفا بعد دو سوال داشتم اول اینکه برای تحصیل تربیت معلم زبان بهتره یا مترجمی زبان انگلیسی ؟ دوم اینکه من امسال میتونم توی دو تا دانشگاه همزمان ثبت نام کنم یا نه مرسی

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام مهدی، همزمان نمیتونی تو دوتا دانشگاه دولتی درس بخونی ولی پیام نور میشه. و درباره مترجمی و تردبیت دبیر هم من تربیت دبیر رو بهت پیشنهاد میکنم مگر اینکه بخوای مترجی رو تو یه دانشگاه خیلی خوب مثل اصفهان بخونی.

  0 0

samira

سلام شبتون بخیر من میخوام واسه کنکور زبان بخونم دقیقا ازکجا باید شروع کنم؟باید کلاس زبان برم؟ اگ بله چه کلاسی همین ترمیک معمولی؟ مشاور چی؟ازمونم ثبت نام کنم؟لطفا راهنمایی بفرمایین

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، میتونی با خوندن مقاله ده نکته اساسی تمام اطلاعتی که در این باره وجوده داره رو به دست بیاری سمیرا. پیشنهاد میکنم همه مقاله های مربوط به کنکور رو بخونی و چیزی رو از دست ندی اگه باز جای سوالی بود میتونی از طریق کامنت ها با ما در ارتباط باشی.

  0 1

یاسمن

سلام پاسخ زبان تخصصی رو نمیذارین؟

  0 0 ارسال پاسخ

یاسمن

سلام پاسخ زبان تخصصی رو نمیذارین؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام بزودی تحلیل و پاسخ کنکور امسال رو رو سایت قرار میدیم.

  0 0

M

سلام تشکر از توضیحاتتون میخواستم راجع ب رشته زبان چینی بدونم این درسته ک میگن بازار کار خوبی داره؟؟ یا اینکه تو انتخاب رشته منحصرا زبان همون انگلیسی رو انتخاب کنم؟؟ چینی یا انگلیش؟؟ کدوم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، چینی خیلی سخت تر از انگلیسیه و بازار کار خیلی خوبی هم داره چون رقابت تو این زبان به مراتب پایین تر از انگلیسیه. من توصیه میکنم زبانی رو بخونی که بهش علاقه داری. چینی گزینه خوبیه ولی با انگلیسی هم میشه همونقدر درآمد داشت.

  2 0

الهه

صد در صد انگلیسی بخون چون همه جا کاربرد داره و درآمدشم خوبه و خیلی راحت ترم هست کسایی رو می. شناسم سال دوم چینی انصراف دادن رفتن پس با فکر انتخاب کن

  1 1

elahe

با سلام خدمت جناب اقای محمودی میخواستم ازتون بپرسم چه رشته ای از زبان رو اگر بخونم درصد موفقیتم در شغلهایی که توی مقالتون اشاره کردید بیشتر میشود میخواهم ورودی مهر باشم اما نمیدونم مترجمی بخونم یا ادبیات یا اموزش زبان و بازار کارش هم برام خیلی ملاک هست نه صرفا مدرک. با تشکر

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام الهه، بازار کار هر سه رشته زبان مثل همه و هیچ تفاوت بزرگی باهم ندارند. من توصیه میکنم واسه لیسانس ادبیات رو بخونی چون جامع تر و کامل تره.

  0 1

علی

سلام میخواستم بدونم تو رشته ادبیات زبان هر مقطع چن سال طول می کشه کارشناسی، ارشد و دکترا و یک سوال دیگه اینکه در بهترین حالت یه فارق التحصیل کارشناسی ارشد از همین رشته تو دانشگاه تهران(فرض کنیم طرف خیلی بارشه و با عرضه هس) چقد درآمد میتونه داشته باشه ممنون.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، کارشناسی 4 سال، ارشد 2 سال و دکتری 4 سال اگه همه واحد ها رو به موقع پاس کنی اگه نه یک سال به هرکدومش اضافه کن. جواب دومین سوال هم بستگی به کاری داره که میکنی، من نمیتونم جواب بدم.

  0 0

Ariyana

Ba Salam va khaste nabashi mikhastam bporsm vase tour leader khob in shoqli nis k bekhay b tanhaei dashte bashi va dar amadesh faslie hamrahe in kar Che karayei mishe kard to hmin reshte?🤔

  0 0 ارسال پاسخ

پویا

لطفا پاسخ بدید واقعا برام مهمه

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

امیدوارم پاسخ من واست مفید باشه. با آرزوی موفقیت!

  0 0

فاطمه احمدی

وای سلام خسته نباشيد من یه ماه. دیگ کنکوردارمو عاشقه رشته تجربيم ولی راستش بریدم تجربي واقعايخته موندم از ایران برم اکراين پزشکی بخونم یا. بمونم کنکورزبان بدمو با مدرک ليسانس زبان برم اونورراستش من دوس دارم ازايران برم و برام درامد خيلييييي مهمه ميشه راهنماييم کنين راستي من زبانم اصلا خوب نيس ولي یه سال میتونم جم کنم

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، اگه میتونی بری اکراین پزشکی بخونی بهتره تا اینکه 4 سال رشته ای رو بخونی که فقط بهش به عنوان یه ابزار برای رفتن به خارج از کشور نگاه میکنی چون با داشتن یه تافل یا آیلتس ساده هم کارت راه میفته.

  3 1

پویا

سلام آقا محمد ی سوال داشتم من امسال برای سال دومه ک می خوام کنکور بدم می خواستم دانشگاه فرهنگیان داخل تهران قبول بشم باید چ رتبه ای داخل کنکور زبان بیارم تا برم دارن !؟ این درسته ک هرسال دانشگاه فرهنگیان دانشجو برای دبیری زبان جذب نمی کنه !؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام پویا، آره درسته دانشگاه فرهنگیان هرسال دانشجو نمیگیره ولی تو شهر بزرگی مثل تهران معمولا پذیرش واسه هرسال وجود داره. اگه بخوای تربیت دبیر شهید رجایی رو قبول شی باید رتبه خیلی خوبی بیاری حداکثر زیر 1000 یا 2000. میتونی نتایج کنکور های سال های گذشته رو چک کنی تا اطلاعات دقیق تری داشته باشی.

  0 0

نگار فرد

سلام.شركت ها فقط افراد داراى مدرك مترجمى زبان رو استخدام مى كنن يا ادبيات زبان هم مى پذيرن؟و اين كه افراد با چه مدركى رو استخدام مى كنن،ليسانس يا فوق ليسانس يا...؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، مدرک لیسانس ادبیات با لیسانس مترجمی تفاوت چندانی واسه کار کردن و استخدام شدن نداره. با لیسانس هم میتونی کلی جا کار گیر بیاری. این روزا شرکت ها بیشتر دنبال تجریه و سابقه کاری هستن تا مدرک گرایی. البته این داستان در ارگان های دولتی برعکسه!

  1 0

مهلا محمدی

سلام..خسته نباشید .ممنون از سایت خوبتون. لطفا من رو راهنمایی بفرمایید.من اگر به رشته زبان علاقه داشته باشم و بخوام تو رشته مترجمی زبان ادامه تحصیل بدم،ایا میشه اینده ای داشته باشم که حاصل علاقه و تلاش من منجر شه که روزی به نویسندگی زبان انگلیسی برسم؟ اصلا میشه از مترجمی بعد از چندسال نویسنده بشم نه مترجم ؟و اینکه اگر هم بشه، ایا در امد خوبی از این راه میتونم کسب کنم؟ ممنون میشم راهنمایی بفرمایید.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام مهلا، اگه دوست داری نویسنده باشی ادبیات انگلیسی مناسب تره تا مترجمی انگلیسی. ولی میتونی بدون لیسانس این رشته هم نویسنده خوبی شی چون بیشتر بستگی به سلیقه و هنر نوشتاری خودت داره هرچند این رشته میتونه تو حرفه ای تر شدن تو خیلی تاثیرگذار باشه. درمورد درآمدشم میتونم بگم بعضی از نویسنده ها میلیاردرن الان مثل جی کی رولینگ نویسنده کتاب های هری پاتر و بعضی هم هیچی ندارن. نمیتونم بهت نظر قاطعانه بدم.

  0 0

مهدی قوی نژاد

سلام دوست عزیز واقعا سپاس ک تجربیات خودتو دریغ نمیکنی ممنونم ازت.من لیسانس مکانیک دارم ولی ارشد میخوام زبان بخونم زبانمم خوبه بد نیست معمولی یکم ب بالا سابقه تدریس تو سطح مبتدی هم دارم.ب نظرتون میتونم از پسش بر بیام با اینکه لیسانسم یه رشته ی دیگس؟؟!!

  0 0 ارسال پاسخ

مهدی

سلام دوست عزیز واقعا سپاس ک تجربیات خودتو دریغ نمیکنی ممنونم ازت.من لیسانس مکانیک دارم ولی ارشد میخوام زبان بخونم زبانمم خوبه بد نیست معمولی یکم ب بالا سابقه تدریس تو سطح مبتدی هم دارم.ب نظرتون میتونم از پسش بر بیام با اینکه لیسانسم یه رشته ی دیگس؟؟!!

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام مهدی، خب کار شدنیی هست ولی خیلی سخته چون کنکور ارشد ادبیات انگلیسی یکی از سخت ترین کنکور هاست. واسه دانشگاه های تاپ با این اوضاع بعید میدونم اما میتونی شهرستان قبول شی خیلی راحت. تو رشته مترجمی هم رقابت خیلی زیاده و همه حرفه ای اند و واسه تدریس هم اوضاع تقریبا همینه. اما خوب وقت بذاری قبول میشی قطعا.

  1 0

آرزو

ببخشید یادم نبود بگم من مشهد زندگی میکنم... به هر حال من به این رشته علاقه دارم و اگه نشد سال بعد دوباره کنکورشو میدم...

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

واسه شهر مشهد انتخاب دبیر هر سال هست فکر کنم. موفق باشی!

  0 0

آرزو

سلام میخواستم بدونم برای قبول شدن در دانشگاه فرهنگیان شهر خودم حدودا باید چه رتبه ای بیارم؟؟ و اینکه راسته که میگن دانشگاه فرهنگیان بعضی سالها دانشجو واسه زبان میگیره و ممکنه یه سال اصلا نخواد؟؟چون من به خاطرش از رشته خودم(تجربی) گذشتم و خیلی استرس اینو دارم که امسال دبیری زبان نخوان... ممنون از سایت جامع و خوبتون

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام آرزو، خب من که نمیدونم شما اهل چه شهری هستی، از کجا بدونم با چه رتبه ای اون دانشگاه رو قبول میشی! جواب دادن در این زمینه نیاز به اطلاعات بیشتر داره ولی حتما شامل سهمیه بومی شهرتون میشی و این کارت رو راحت تر میکنه. وضعیت دانشگاه فرهنگیان هم همونجوریه که گفتی اگه تو یه شهر کوچیک زندگی میکنی ممکنه یه سال چنتا دبیر بخواد و یه سال فقط یکی اما واسه شهرای بزرگ معمولا جا زیاده. میتونی از خود آموزش و پرورش منطقه یا مدیر مدرسه ای تو شهرتون سوال کنی چون اونا از قبل در جریان تعداد نیروی مورد نیاز واسه سال های آیندشون هستند.

  0 0

فاطمه

منم وسه همین درگیرم،هیچی از تجربی نخوندم میترسم وقت بذارم وبی نتیجه باشه😔

  0 0

بهنوش

چهارشنبه 31 خرداد 1396 - 15:38 0 0 بهنوش behi_khn@gmail.com سلام خسته نباشید من تازه سال سومم تموم شده من یه چند وقتیه که تصمیم گرفتم کنکور زبان بدم ولی سطح زبانم خیلی خیلی معمولیه اصن نمیتونم راحت صحبت کنم یا فیلما رو بدون زیر نویس بفهمم میخواستم دوره ی فشرده ببینم که برای سطحی که من دارم احتمالا کلاس فشرده تشکیل نمیشه اگه من به روال عادی کلاسا برم برا اینکه بخوام تو کنکور درصدای بالا بزنم سطحش پایین نیست؟ اون کتابایی که نوشته بودین هم تهیه کردم ولی نمیدونم باید چجوری بخونمشون

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام بهنوش، کلاس زبان رفتن با کنکور زبان دادن دوتا مقوله جداست. هرچند اگه بری اموزشگاه قطعا رو بالا بردن درصد زبان تخصصیت خیلی کمک میکنه اما کافی نیست. میتونی معلم خصوصی واسه کنکور زبان هم بگیری ولی اگه عمومی ها رو بالا بزنی و تخصصی رو نزدیک 50 میتونی شانس تحصیل تو بهترین دانشگاهای رشته زبان رو داشته باشی.

  0 0

فاطمه

سلام من امسال کنکور زبان میخام شرکت کنم و درصد درسام اینجوریه : ادبیات 60 . عربی 30 . دینی 80. زبان عمومی 90 و زبان تخصصی هم بین 50 تا 60 احتمال قبول شدنم تو یکی از دانشگاهای تهران هست بنظرتوت؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، نمیتونم با قاطعیت بگم آره یا نه. بستگی به بقیه و تراز نمرت داره! تو آزمون های آزمایشی شرکت کن تا مطمئن تر شی و عربی رو برسونی بالای 50 صد در صد قبول میشی.

  0 0

ana

سلام.سوال من اینه که شما دانشجویی رو هم داشتید پشیمون بشه از خوندن زبان و چرا؟ من خیلی به تحقیق و آزمایش علاقه دارم ولی هیچ تصوری از خواندن علمی رشته زبان ندارم به عنوان دانشجوی زبان چه مهارتهای منطقی و یا هنری در شما رشد بیشتری پیدا میکنه؟ و آیا این رشته برای آدم های درون گرا یی مثل من که کتابای فلسفه و ..میخونم میتونه جذاب باشه؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، آره یکی از دوستای خود من همین ترم هفت از دانشگاه انصراف داد تا بره اتریش موزیک بخونه. یکی دیگه از هم کلاسی هام ترم 2 انصراف داد تا بره لندن فشن دیزاین بخونه. خیلی ها هم هستن که میگن: "اه این چه رشته مزخرفیه باو!" معمولا این رشته بیشتر از جنبه اجتماعی، ذهنی و فلسفی آدم رو تقویت میکنه. تو رو میبره تو فضای غرب و تقریبا مثل اونا فکر میکنی و زندگی میکنی. دیگه شاید موزیک هایی که گوش میدی با بقیه فرق داشته باشه، کتاب هایی که میخونی و کارهایی که میکنی هم همینطور. بعد از چند ترم خودت تفاوت رو احساس میکنی.

  0 0

سوگند

با سلام، من خیلی به رشته ادبیات و زبان انگلیسی علاقه مند هستم، ولی می خواستم بدونم با این رشته ( و یا هر رشته زبان دیگه ای) می شه از کشور هایی مثل آمریکا بورس گرفت؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، بورس گرفتن از آمریکا به خیلی چیزا بستگی داره. به رزومه، به معدل، به دانشگاه، به دانشجو، به تجربه و خیلی مسائل دیگه در کل بورس گرفتن واسه رشته های انسانی از آمریکای شمالی یه کم سخته ولی استرالیا گزینه در دسترس تریه.

  0 0

جودي آبوت

سلام آقاي نويسنده من دانشجوي رشته ي مترجمي زبان انگليسي هستم . تمام موقعيت هاي شغلي اي كه فرموديد كاملا درسته ، ولي راجع به درآمدش مبالغه كرديد . يه دانشجوي خوب با تدريس به سه كلاس ٣٠٠ تومن ميتونه دراره ، اونم نه ماهيانه ، بلكه بصورت ترميك . ترجمه هم مثل نقل و نبات نيست كه براي شما بيارن . ماهي دوتا بيفته غنيمته . بيشتر از ٢٠٠ هم از اين نميشه دراورد . دركل بازاركارش نسبت به رشته هاي ديگه بهتره ولي نه انقدر كه شما فرموديد .

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام خانم جودی آبوتی که مترجمی میخونید! این مطلب رو با توجه به تجربیات شخصیم نوشتم. حالا یکی ممکنه تو دانشگاه پیام نور محلات مترجمی بخونه معلومه حقوقش با مترجمی که دور و برش پر از نخبه های علمی هستند و با بهترین شرکت ها کار میکنه یکی نیست. موفق باشید!

  4 0

محمد

آقای محمودی من معذرت میخوام خیلی سوال پرسیدم . اینم جواب بدین ممنون میشم . رتبه حدودی(حداکثر) مورد نیاز شیراز و مشهد رو ذکر کنید .

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

فکر کنم رتبه کشوریت باید زیر 3000 باشه، دقیق نمییدونم!

  0 0

محمد

ببخشید متوجه نشدم بلاخره فاصله زیاده یا کمه؟ از 1 تا 20 لطفا به مشهد و شیراز نمره بدید!!! لطفا

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

دانشگاه شیراز بهتره ولی اگه مشهد رو دوست داری برو مشهد. اونجا هم میتونی موفق باشی چون جزو دانشگاه های خوبه! در کل دانشگاه های شهر تهران یه سر و گردن از بقیه بالاترند به خاطر جوی که دارند. تو شهرستان ها شیراز بهترینه بعد مشهد!

  0 1

محمد

سلام . تو کامنت ها خوندم که گفتین دانشگاه شیراز بهتره از مشهد . من به شهر مشهد علاقه بیشتری دارم اگه برم مشهد ضرر کردم ؟ این دو دانشگاه خیلی باهم فاصله دارن؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، اره ادبیات انگلیسی دانشگاه شیراز از دانشگاه فردوسی مشهد بهتره ولی خب نه ضرر نکردی چون تو دانشگاه همه چی بستگی به خودت داره. و تفاوت این دوتا دانشگاه خیلی زیاد نیست، زیاده!

  0 0

مهرناز

آهان بله درسته . هر کسی یه نظری داره . خیلی ممنون بازم آقای محمودی 🙏

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

خواهش میکنم، سربلند باشی!

  0 0

مهرناز

با سلام و خسته نباشید . پیجتون فوق العادس و ممنوک از این پیج خوبیتون یه سءوالی ذهنم رو در گیر کرد اینکا الان شما میگید استاد دانشگاه بودن خوبه یا بد ؟ درواقع دقیقا منظورتون از اینکه چون کامند دولتیم و دست و پامون گیره چیه ؟ من درست نقهمیدم ممنون میشم جواب بدین 😊

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام مهرناز، خب هرکسی یه نظر و سلیقه‌ای داره. من شخصا دوست ندارم یه کار ثابت و یکنواخت داشته باشم که سر ماه حقوق مشخص داشته باشه چون میخوام آزاد باشم و هرکاری رو هروقت میخوام انجام بدم. درباره استاد دانشگاه بودن باید بگم یه شغل با پرستیژ بالاست و حقوق خوبی داره، تعطیلات زیادی واسه آدم میذاره و از همه مهم تر جای پیشرفت داره. در کل چیز مثبتیه ولی خب تا زمانی که عضو هیأت علمی نشده باشی اندک محدودیت هایی هم داره. شاید یکی دوست نداشته باشه به مدت 30 سال هر روز صبح بره دانشگاه. در نهایت همه چیز به خود آدم و سلیقه و انتخابش بستگی داره.

  3 0

مرتضی

سلام میخواستم بدونم اگه دکترای رشته زبان رو بگیرم استاد دانشگاه شدن حتمیه؟ یا بازهم پارتی داشتن و عوامل دیگه موثر هستن؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، اگه کیفیت کار بالایی داشته باشی میونی استاد دانشگاه شی! حالا حتما قرار نیست که تو بهترین دانشگاه ها تدریس کنی چون حقوق اعضای هیات علمی تقریبا همه جا در یه حده حتی دانشگاه های آزاد.

  0 0

مرتضی

سلام میخواستم بدونم اگه دکترای رشته زبان رو بگیرم استاد دانشگاه شدن حتمیه؟ یا بازهم پارتی داشتن و عوامل دیگه موثر هستن؟

  0 0 ارسال پاسخ

A. Chainsmoker

سلام. خیلی ممنون از وبسایت خوبتون. مقالاتتون واقعا عالی ان و انگیزه ی آدم رو بیشتر میکنن. میخواستم بپرسم برای قبولی تو دانشگاه تهران یا علامه (ادبیات) رتبه ی کشوری حدودا چند باید باشه؟ خیلی ممنون

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، خوشحالم که این مطلب واست مفید بوده اگه شهرستانی باشی واسه خود دانشگاه تهران باید زیر 150 یا 200 باشی ولی اگه تهران باشی ممکنه تا رتبه 500 رو بگیرند.

  0 0

سارا

با سلام، می خواستم چند تا سوال بپرسم: 1. برای تور لیدر شدن باید رشته ادبیات زبان بخونم یا مترجمی زبان؟ 2. کدوم دانشگاه برای رشته های زبان از همه بهتر است؟

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام سارا، فرقی نمیکنه ادبیات بخونی یا مترجمی با هردوش میتونی تور لیدر شی فقط باید یه دوره چن ماهه تور لیدری رو هم بگذرونی. تو رشته زبان همیشه اسم چنتا دانشگاه مطرحه: شهیدبهشتی، تهران، علامه، شیراز و خوارزمی تو کامنت قبلی نظر شخصیم رو درباره رتبه دانگشاه‌ها گفتم. میتونی چک کنی، موفق باشی!

  1 0

رامینم

سلام مجدد . خیلی ممنون که جواب دادین ولی یکم گیج شدم ... اولویت من تهرانه چون تهران زندگی میکنم. من فقط میخوام ادبیات بخونم علاقه ای به رشته اموزش و ترجمه ندارم حالا با این حساب لطفا این دانشگاه هارو الویت بندی کنید در مقطع کارشناسی ادبیات . مشهد _ اصفهان _ شیراز _ قم _ یزد _ گیلان _ خوارزمی ببخشید به خاطر این وسواس . کنکور نزدیکه و نگرانم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

خب اگه من بودم اینجوری انتخاب میکردم: بهشتی، تهران، علامه، خوارزمی، شیراز، مشهد... بقیه خیلی فرقی ندارن. اصفهان بهتره ولی ادبیات نداره تو مقطع کارشناسی فقط ترجمه رو تدریس میکنن.

  2 0

رامینم

سلام و عرض خدا قوت ... 1میشه بهترین دانشگاه ها برای زبان انگلیسی رو نام ببرید . 2 در رشته زبان دانشگاه خوارزمی کرج هم در حد علامه تهران یا فردوسی مشهد هست ؟ 3 دانشگاه قم چطور؟ در حد دانشگاه های مرکز استانها هست ؟ متشکر از پاسخگویی 🌷

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام رامین، واسه رشته ادبیات انگلیسی بهترین دانشگاه ها، شهیدبهشتی و شیراز هستن. اما خب تهران و علامه و خوارزمی هم اسم و رسم خودشون رو دارند و خیلی ها اینا رو به شیراز ترجیح میدن چون موقعیت پایتخت به مراتب بهتر از شهرستانه. تو مقطع ارشد و دکتری دانشگاه خوارزمی یکی از بهترین هاست. ولی خب فردوسی مشهد و دانشگاه های قم خیلی در این تراز نیستن.

  1 2

نگار

ببخشیدیه سوال دیگه من برای کنکورزبان اسپانیایی فقط موقع انتخاب رشتم بایدزیرگروه تعیین کنم یاکنکورش جداس؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

میتونی با کنکور انگلیسی رشته اسپانیایی رو انتخاب کنی

  0 0

نگار

سلام ببخشیدمن خیلی به مترجمی زبان اسپانیایی وبورسیه شدن علاقه دارم دانشگاه های کشورهای اروپایی بورسیه این رشته رودارن؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، واسه بورسیه گرفتن تو مقطع کارشناسی شرایط خیلی ساده نیست اما برای ارشد شاید بشه یه کارهایی کرد. که باز بستگی به رزومه دانشجو و میزان پذیرش دانشگاه داره.

  0 0

نگار

سلام ببخشیدمن خیلی به مترجمی زبان اسپانیایی وبورسیه شدن علاقه دارم دانشگاه های کشورهای اروپایی بورسیه این رشته رودارن؟

  0 0 ارسال پاسخ

نگاربی نیاز

سلام ببخشیدمن خیلی به مترجمی زبان اسپانیایی وبورسیه شدن علاقه دارم دانشگاه های کشورهای اروپایی بورسیه این رشته رودارن؟

  0 0 ارسال پاسخ

معین وشایی

سلام و مرسی بابت مقالتون من الان کلاس دهم هستم و رشتمم ریاضی و از ارشتم راضی نیستم راستش خیلی درسم خوب نیست ولی زبانم خوبه و خیلی خیلی ام به زبان علاقه دارم الانم موندم که چه جوری بتونم درسمو تموم کنم که بتونم دانشگاه برم ادبیات انگلیسی بخونم با تغییر رشته مشکلی ندارم اما نمیدونم چی کار کنم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

خیلی سادست معین، اگه به رشته زبان علاقه داری از الان کم کم خودتو واسه کنکور منحصرا زبان آماده کن. زبانت رو خیلی خیلی تقویت کن تا بتونی تو بهترین دانشگاه قبول شی.

  0 0

امين

واقعا هر وقت ميام توو اين سايت روحيه ميگيرم و مصمم تر ميشم ولي ٢تا سوال داشتم ١-اون ريسكي كه گفتيد چيه ؟ ٢-ميدونم سوالم شخصيه ... ولي خودتون با رشتتون تونستيد به درامد حداقل ٢تومن در ماه برسيد ؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

خیلی خوشحالم که روحیه میگیری خب سوال شخصی رو نمیتونم جواب بدم اما میتونم بگم از رشتم واقعا خیلی خیلی راضیم هرچند هنوز درسم تموم نشده. اون ریسکی که ازش صحبت میکنم همون عدم ضمانت شغلیه. یه دکتر یا دبیر آموزش و پرورش کارش از الان تا 20 یا 30 سال دیگه مشخصه ولی آینده شغلی تو تضمین شده نیست باید خودت واسش تلاش کنی یا چندین برابر اونا موفق میشی و یا کم کمش میشی یه مترجم یا معلم زبان که درآمد متوسط داره. فرصت های آیندت وابسته به تصمیمات خودته نه شغل های از پیش تعیین شده.

  0 0

امين

سلام راستش اومدم اينجا درد و دل كنم من از پارسال هدفمو مشخص كردم و تنها علاقم زبانه ميخوام زبان و ادبيات بخونم ولي خيليا نا اميدم كردن هي ميگن در امد نداره وو برو پزشكي و بيكار ميموني و تلف كردن عمره كمك كنيد آيا واقعن من ميتونم با اين رشته حداقل ماهي ٢تومن درامد داشته باشم ؟ صادقانه لطفا جواب بديد

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام امین. رشته پزشکی قطعا سخت تره و آینده شغلی مشخص و تضمین شده ای رو واست رقم میزنه اما ماهی 2 تومن پول کمیه و اگه خوب کار کنی میتونی خیلی راحت به این هدفت با رشته زبان برسی. ولی خب باید علاوه بر زبان مهارت های دیگت رو هم تقویت کنی. و این سوال رو از خودت بپرس که آیا موفق ترین و پولدارترین اشخاص جهان دکتر ها هستن؟ قطعا نه. ولی باید حاضر باشی این ریسک رو بپذیری!

  3 0

atena.fdan

سلام میخواستم بدونم بین قبولی در رشته های مختلف زبان اولویتی وجود داره؟ مثلا اگر بخوام تو یکی از دانشگاه های تهران زبان اسپانیایی قبول شم یا زبان ایتالیایی باید چه رتبه ای بیارم تو کنکور؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام آتنا، آره خب تفاوت هایی وجود داره، معمولا اول ادبیات انگلیسی پر میشه بعد فرانسه و آلمانی دیگه سایر رشته ها. دقیق نمیدونم با چه رتبه‌ای اسپانیایی یا ایتالیایی قبول میشی اما انتخاب هات محدود تر میشه. مثلا اسپانیایی فقط تو دانشگاه علامه و تهران تدریس میشه و ایتالیایی هم فقط تو دانشگاه تهران (مطمئن نیستم باز خودت هم یه سرچ کن). اما میتونم بهت بگم که اگه زیر 2500 کشوری شی شانس قبولیت خیلی بالاست.

  0 0

atena

سلام میخواستم بدونم بین قبولی در رشته های مختلف زبان اولویتی وجود داره؟ مثلا اگر بخوام تو یکی از دانشگاه های تهران زبان اسپانیایی قبول شم یا زبان ایتالیایی باید چه رتبه ای بیارم تو کنکور؟

  0 0 ارسال پاسخ

محپدرضا حسینی

مرسی از سایت خوبتون! اولین سایتی هستین که منحصرا زبانو اینجوری موشکافی کردین

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

خیلی خوشحالم که تونستین از سایتمون استفاده کنید و اطلاعاتمون واستون مفید بوده

  0 0

محمدرضا حسینی

سلام خسته نباشید من میخوام کنکور زبان بدم و رشته ی مترجمی زبان انگلیسی رو بخونم ولی در عین حال میخوام زبان و  ادبیات انگلیسی  رو هم بزنم که اگه مترجمی قبول نشدم ،ادبیات رو قبول شم سوال اینجاس که من علاقه ی اصلیم مترجمی هستش اگه ادبیات برم مسیر ایندم خیلی تغییر میکنه؟ یا اگه ادبیات بخونم هم میتونم کار مترجمی بکنم؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، خب نه تفاوفت چندانی تو دوره کارشناسی وجود نداره بین این دوتا رشته اما ادبیات جامع تر و کامل تره، اگه تو لیسانس ادبیات داشته باشی شانس قبولیت واسه ارشد بیشتره چون دایره لغاتت بالاتر خواهد بود. اما به این توجه داشته باش که اکثر درس ها مربوط به ادبیات هستند واگه زیاد باهاشون حال نکنی ممکنه از این رشته خوشت نیاد. در آخر باید اینو هم بگم که از لحاظ بازار کاری این دوتا رشته تقریبا یه ظرفیت دارند.

  0 0

پویا محمودی

درود بی کران در ابتدا از مطلب شما بی نهایت سپاسگذاری میکنم . مایلم بدونم شما چه منابعی را برای زبان تخصصی پیشنهاد میکنید ؟ نظرتون درباره ی دوجلد کتاب دکتر شهاب اناری چی هست ؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام پویا، واسه اینکه اطلاع دقیق تری از منابع و کتاب های مفید کنکور داشته باشی توصیه میکنم مطالب دیگه سایت مثل 10 نکته و غیره که درباره کنکور نوشته شدن رو بخونی. حتما بهت کمک میکنه

  0 0

شایان

سلام. من ۱۸ سالمه و بزودی کنکور میدم و برای کنکور رشته های زبان انگلیسی هم ثبت نام کردم من تقریبا تو دوسال گذشته دنبال این بودم ک بفهمم علاقم چیه و میخوام در آینده چ شغلی داشته باشم. من تصمیم رو گرفتم و میخوام تو رشته مترجمی تحصیل کنم ولی هنوز هم دو دل هستم و هیچ اطلاعاتی از این رشته ندارم من ب راحتی انگلیسی میفهمم ب بصورت Advanced صحبت میکنم با لهجه Birtish. من تو کنکور های آزمایشی زبان رو حدودا ۸۰ _ ۹۰ % زدم. میخوام بدونم ک چ درسایی مهمه واسه کنکور زبان و برای دانشگاه شیراز ب چ رتبه ای نیاز دارم. لطفا راهنمایی ام کنید برای محکم تر کردن ارادم و رفع دو دلیم...

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام شایان، برای قبولی تو دانشگاه شیراز اگه رتبه کشوریت زیر 2000 باشه کفایت میکنه. زبان تخصصی و ادبیات مهم ترین درس ها تو کنکور زبان هستن و بیشترین ضریب ها رو دارند اما عربی هم خیلی تاثیر گذاره چون معمولا بچه ها تو این درس ضعیفن و ترازت رو میبره بالا. فقط باید اینو هم بگم که دانشگاه شیراز تو مقطع کارشناسی مترجمی نداره. تا جایی که من اطلاع دارم در سطح لیسانس تو دانشگاهای مطرح مثل بهشتی، تهران، و شیراز فقط ادبیات تدریس میشه البته دانشگاهای خوب دیگه مثل علامه و اصفهان کارشناسی مترجمی دارند.

  0 0

پویا

درود بی کران با سپاس از مقاله بی نظیرتون ، میخواستم بدونم رتبه شما نویسنده عزیز در کنکور زبان چند شده ، و حدود رتبه مورد نیاز برای تحصیل در رشته زبان و ادبیات انگلیسی و فرانسه در دانشگاه تهران ، شیراز و اصفهان چند هست ؟ در ضمن اگر لطف کنید درباره ی شرایط و چگونگی ورود به وزارت خارجه کشور از طریق این رشته ها توضیح مختصر بدهید بی نهایت ممنون میشم . با سپاس

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام دوست من، خوشحالم که این مقاله به کارت اومده. رتبه من تو کنکور زبان 9 شد واسه اینکه بیشتر با تجربه کاری خودم تو این رشته آشنا شی میتونی مقاله از کارآموزی تا کارآفرینی رو بخونی. برای اینکه تو یکی از دانشگاه های تهران قبول شی اگه شهرستانی باشی باید رتبه کشوریت زیر 1000 باشه اگه تهرانی باشی زیر 3000. معمولا دانشگاه تهران و بهشتی سخت تره و باید رتبه خیلی بهتری بیاری. واسه وزارت امور خارجه هم میتونی از طریق ارشد اقدام کنی با مصاحبه و یه کنکور کارت حل میشه اگه سطح زبان بالایی داشته باشی.

  2 0

بابک

سلام.من مقالتون رو در مورد بازار کار رشته های زبان خوندم..اما شما خودتون به عنوان یه دوست و کسی که تجربه داره بین مترجمی و ادبیات کدوم رو پیشنهاد می کنید؟؟ علاقم نسبت به هر دو یکسان هست..

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام دوست من، خب بستگی به سلیقت داره. بازار کار هردوتاش یکیه اما ادبیات سطح بالاتری داره نسبت به مترجمی و دانشگاه‌های تاپ کشور تو مقطع کارشناسی فقط ادبیات رو دارند. اگه میخوای مترجم خوبی شی برو مترجمی ولی اگه میخوای جامعه غرب رو بهتر بشناسی برو ادبیات.

  1 0

فاطمه

سلام من دانشجوی مقطع کارشناسی رشته فناوری اطلاعات هستم و یک ترم دیگه درسم تموم میشه.حدودا 4 ساله که کلاس زبان میرم و از اونجایی که به زبان خیلی علاقه دارم تصمیم گرفتم از الان شروع کنم برای کنکور منحصراً زبان سال 97 بخونم اما درمورد خیلی چیزا تردید دارم! اول اینکه خیلیا بهم میگن کارت اشتباهه! زبان رو تو آموزشگاه هم می تونی یاد بگیری و لازم نیست دانشگاه بری!رشته مهندسی رو به خاطر زبان نذار کنار! دوم اینکه اگر بخوام زبان بخونم بین رشته های مترجمی و ادبیات موندم.کدوم آینده شغلی و درآمدش بهتره؟ و سوم اینکه با توجه به اینکه من تو آموزشگاه زبان انگلیسی دارم می خونم اگر رتبه خوبی بیارم و مجاز بشم آیا عاقلانه س که تو دانشگاه زبان فرانسه بخونم؟؟با توجه به اینکه هیچ پیش زمینه ای از زبان فرانسه ندارم و فقط بهش علاقه دارم... اینم بگم که من هم آی تی رو دوست دارم هم زبان رو ولی حالا می خوام برم سراغ زبان و مدرک زبانم رو هم بگیرم(البته مدرک گرا نیستم اما دوست دارم لیسانس زبانم رو هم بگیرم و فکر می کنم داشتن مدرک زبان و آی تی در کنار هم برای پیدا کردن کار مناسب خیلی می تونه کمکم کنه) اما همش می ترسم از کارم پشیمون بشم.ممنون میشم راهنماییم کنید. از سایت خوبتون هم ممنونم و خوشحالم که با سایت شما آشنا شدم. :)

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام فاطمه بابت دیر جواب دادن ازت پوزش میخوام. بازار کار رشته ادبیات و مترجمی تقریبا یکیه اما رشته ادبیات یه کم سخت تر و گسترده تره. چون تو این رشته علاوه بر زبان با فرهنگ، تاریخ و فلسه غرب هم آشنا میشی. قبل از هر تصمیمی باید به انتخابت کاملا باور داشته باشی و اطمینان داشته باشی که این دقیقا همون چیزیه که میخوای به نظرم نباید برگردی دوباره کارشناسی بخونی تو که این دوره رو یه بار تموم کردی. زبان رو اگه واسه کار و بیزنس میخوای یاد بگیری با ثبت نام تو موسسه های زبان و تماشای ویدیو های مختلف برو دنبالش. میتونی تو همین سایت تو بخش وبلاگ کلی مطلب مفید واسه تقویت زبانت پیدا کنی. درباره رشته فرانسه هم نگران نباش چون سایر زبان ها بجز انگلیسی تو دانشگاه از پایه تدریس میشن فقط انگلیسی از سطح پیشرفته شروع میشه.موفق و پیروز باشی!

  2 0

Narges.B

سلام😊 ممنون از اطلاعاتتون😊 میخواستم بپرسم که اگر بخوام هم برای دبیری زبان کار کنم و هم مترجمی یاد بگیرم، آیا امکانش وجود داره؟ آخه اگر ما توی دانشگاه شرکت کنیم برای رشته های زبان،(هرچیزی ک میحواد باشه) پس مترجمی رو هم میشه درکنارش راحت انجام داد،مثلا ترجمه کتابای خارجی. برای ترجمه متون فارسی به انگلیسی، دبیر بنده گفتش ک واااقعا سخته، چرا سخته آخه؟! نمیشه با ترجمه متن به متن و کلماتو رعایت قواعد، متون فارسی رو به انگلیسی برگردوند؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام نرگس، خب این که بتونی ترجمه کار کنی یا نه بستگی به سطح دانش و اطلاعاتت از زبان داره اما معمولا اوانیی که دبیری زبان رو تو آموزش و پرورش خوندن نه تو دانشگاه سوادشون پایینه. اگه دایره لغاتت خیلی بالا باشه و تکنیک‌های ترجمه رو بلد باشی، چراکه نه؟ حتما میتونی. اما یه مترجم حرفه‌ای تنها به سطح بالای زبان خودش اکتفا نمیکنه. هرچقدر بیشتر ترجمه انجام بدی با تجربه‌تر و پخته‌تر میشی. همینطور قطعا به این هم نیاز خواهی داشت که کتاب‌های مختلفی رو مطالعه کنی تا زبانت رو تقویت کنی.

  0 0

Moteza

سلام ، آیا کسانی که رشته ادبیات زبان رو خوندن ، میتونن به استخدام آموزش و پرورش دربیان؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلاااام، معمولا آموزش و پرورش واسه بخش انتخاب دبیرش به اون کسانی رجوع میکنه که دبیری زبان تو دانشگاه فرهنگیان خوندن. چون به نوعی اونها بورس دولت محسوب میشن. اما تو میتونی با یه لیسانس ادبیات انگلیسی تو مدارس غیر دولتی و غیر انتفاعی دبیر شی که بعضی وقتا حقوق خیلی بیشتر هم پرداخت میکنند.

  0 0

فاطمه

مرسی از راهنماییتون. امیدوارم شما هم موفق باشید

  1 0 ارسال پاسخ

فاطمه

سلام من ۲۶سالمه و ارشد مدیریت دارم ولی همیشه به رشته ی زبان و شغل دبیری زبان علاقه داشتم و دارم. زبانم خیییلی خوب نیست ولی توو کنکور کارشناسی ۸۰درصد زدم مثلا، یا کنکور ارشد که هیچ منبعی نداره ۳۰درصد زدم. بنظر شما دیر نیس واسه من؟ توو این سن شروع کنم درس خوندن به امید معلم شدن؟ اصن امیدی به معلم شدن هست؟ یعنی جذب میکنه آموزش پرورش؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام فاطمه، درباره دیر بودن یا نبودن من نمیتونم چیزی بگم باید این سوال رو از خودت بپرسی و رو راست به خودت جواب بدی. اگه واقعا عشق و علاقت تدریس هست به نظرم برو دنبالش. از شرایط ثبت نام دبیر توسط آموزش و پرورش اطلاع دقیق ندارم باید خودت بری دنبالش اما دوتا پیشنهاد دارم واست: یکی کانون زبان ایران که واسه قبولی تو آزمون اونها باید سطح زبانت خیلی خیلی بالا باشه اما مزایا و منفعت‌های فراوونی داره، مثلا تو مناسبت‌هایی مثل نوروز بهت عیدی میدن و حقوق بازنشتگی هم داره. یکی دیگه هم تدیرس تو موسسات زبانه. این دوتا موردی که گفتم نیازی به تحصیلات و مدرک آکادمیک نداره اما باید از قدرت مکالمه بالایی برخودار باشی. امیدوارم موفق باشی

  0 0

آسیه

خیلی ممنون از تیم خوبتون و همچنین راهنمایی های تاثیر گذارتون . حرف هاتون خیلی در من تاثیر گذاشت و مصمم شدم که برای رسیدن به اهدافم همچنان تلاش کنم تا بتونم سربلند از این دو راهی ها بیرون بیام.

  1 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

خواهش میکنم. سربلند باشی!

  1 0

آسیه

سلام ببخشید من خیلی به زبان انگلیسی و همچنین به شغل دبیری علاقه دارم .اما مدرس زبانم معتقده که انتخاب رشته ی زبان هیچ آینده ای نداره و نخواهد داشت و میگه که بیشتر دوست ها و همکلاسی هاش مهندسی رو انتخاب کردن و درآمد بالایی رو دارن.من با توجه به تحقیقاتم و همینطور در مقاله ایی که به اون اشاره کردین وحتی کامنت ها هنوز هم توی دو راهی قرار دارم . و نمی دونم چه تصمیمی باید بگیرم که بعدها پشیمون نشم .میشه من رو راهنمایی کنید.ممنون میشم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام آسیه. معلمت داره اشتباه میکنه اما اگه بخوای مثل معلمت بشی داره درست میگه. چون الان خودشم پشیمونه از انتخابش. اینو فراموش نکن که وقتی یه رشته یا کار رو واقعا دوس داشته باشی توش تا ابد جای پیشرفت داری. مهم نیست زبان باشه یا مهندسی. اگه واقا دبیری رو دوست داری، این رشته رو بخون و انقدر توش خوب باش که بشی بهترین دبیر شهرتون. بعد از کیفیت کارت برای بزرگتر کردن اهدافت و سطح درآمدت استفاده کن.

  5 1

maryam

سلام میخواستم بدونم بازار کار کدوم زبان بهتره...راستش من خودم ب فرانسه خیلی علاقه دارم ولی میترسم بعدا پشیمون شم..میشه راهنمایی کنید :(

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، خب قطعا تقاضا واسه زبان انگلیسی از بقیه زبان‌ها بیشتره. چون همه کشورها معمولا به این زبان مذاکره میکنن ترجمه‌های شفاهی اکثرا متعلق به این زبان هستن. اما اینو هم در نظر بگیر که دانشجوهای این رشته بیشترن. به ترتیب میتونم بهت بگم: انگلیسی، فرانسه، چینی، آلمانی و اسپانیایی. البته هزینه ترجمه انگلیسی پایین‌تر از بقیه زبان‌هاست چون علاوه بر تقاضا، عرضه بالایی هم داره.

  3 0

افرا

سلام فرق رشته ی زبان و ادبیات انگلیسی با مترجمی زبان چیه؟اگه من ادبیات یا مترجمی بخونم فرصت های شغلی شون فرق می کنه؟ممنون از کمکتون.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام، آره تفاوت وجود داره بین این دو معمولا ادبیات بالاترین سطح زبان شناخته میشه بین دانشجوهای این رشته. تو دوره کارشناسی مخصوصا از ترم یک تا ترم چهار تفاوت زیادی بین درس‌ها وجود نداره اما از سال سوم موضاعات این دو تا رشته تخصصی میشن. ادبیات بیشتر به فلسه، تاریخ و ادبیات غرب می‌پردازه اما ترجمه بیشتر رو روش‌ها و شیوه‌های ترجمه تمرکز میکنه. بازار کار هر دو رشته تقریبا مشابه ان اما به نظرم اگه ادبیات بخونی از سطح زبان بالاتری برخوردار میشی چون این شاخه از زبان عمق بیشتری داره نسبت به تدریس و ترجمه. البته این نظر شخصی منه و چون من ادبیات خوندم شاید یه کم عادلانه نباشه. میتونی بیشتر تحقیق کنی.

  8 0

الهام

واقعا؟؟؟ ینی اینقدر هم ساده میشه وارد همچین کاری شد؟؟خیلی خوبه وای مرسییی . ممنون از تیم خوبتون واقعا کمکم کردید.

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

خواهش میکنم. موفق باشی.

  0 0

اتوسا

شما تابحال دوستانی داشتین ک مترجمی خونده باشن که حالا ب جایی رسیده باشن و از تجربیاتشون بگن ک منم بهره ببرم؟؟؟؟؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

من خودم ادبیات انگلیسی میخونم آتوسا و بله دوستانی هم دارم که مترجمی میخونن. آخر همین هفته مقاله‌ای رو از تجربه کاری خودم تو این رشته مینوسیم. امیدوارم بهت کمک کنه!

  0 0

الهام

ببخشید هی سوال میپرسم . من دوس ندارم تو ایران تور لیدر باشم بیشتر دوس دارم تورهای خارجی سفر کنم منظورم اینه که میخام مترجم ایرانی هایی باشم که ب خارج میرن نه اینکه توریستهایی ک ب ایران میان. چون مسلما درامدش بیشتره و خیلی لذت بخش و باحاله. این بازم به تغییرات فصلی مربوط میشه؟ زبان واقعا حس خوبی میده و اعتماد بنفسمو افزایش میده اما اینکه یه ماه بگیره سه ماه نگیره واقعا بد میشه ... ادم دوازده سال درس میخونه بعدش واسه دانشگاه هم همینطور کلی هزینه میکنه بعد اگه اینده شغلیش اینطوری باشه خیلی تعریفه جالبی نداره من خیلی میترسم

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

متوجه شدم، آره میشه با آژانس‌های مسافرتی قرارداد امضا کرد و بعد تور لیدر ایرانی‌ها تو سایر کشورها بشی. خود آژانس هم همه هزینه‌هاتو میده. در این حالت نیازی نیست حتما 12 سال درس بخونی. با یه لیسانس ساده و شرکت تو کلاس‌های آموزشی تورلیدری آژانس‌های مسافرتی مدرکتو میتونی بگیری خیلی راحت و ساده. نمیتونم بهت دقیق بگم که وضعیت اون بازار چجوریه ولی نیازی به این همه نگرانی نیست. خاطر جمع و باش و با خیال راحت برو دنبال علاقه‌هات. موفق میشی حتما!

  6 0

الهام

تور لیدر شدن شرایطش چجوریه؟ اژانس های مسافرتی استخدامی میگیرن؟ باید در کنارش شغل دیگه ای هم داشته باشیم یا نیازی نیس؟ اخه شنیدم که زیاد پیش نمیاد کسی سراغ تور لیدر ها بره و کارشون کساده بخصوص ک الان تو کشورمون تحریمات بیشتر شده و حتی کسی قصد سفر هم نمیکنه. من ترجمه شفاهی رو دوس دارم و دلم میخاد ب کشورهای خارجی مث انگلیس و کانادا به عنوان مترجم تور سفر کنم اما چیزهای خوبی به گوشم نمیرسه و منو سست اراده کرده . به رشته دبیری و ادبیات زبان علاقه ندارم چون دوس ندارم یه جا بند شم و اموزش بدم. مترجمی کاردانیه یا کارشناسی؟ خاهش میکنم منو از این سردرگمی نجات بدین

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام الهام. خیلی خوبه که از شغل‌های کسل کننده خوشت نمیاد. خب بازار کار تور لیدری بگیر و نگیر داره بعضی وقتا مثل تابستون و نوروز تقاضا خیلی بالا میره و یه فصل مثل زمستون خیلی توریست به ایران نمیاد. اما در کل شغل خوبیه چون هم فاله و هم تماشا. شغل‌های خیلی بهتری هم هستن که ثبات بیشتری دارن مثلا همکاری به عنوان مترجم با شرکت‌های بین‌المللی که همیشه به آدم‌هایی با سطح زبان بالا نیاز دارند. من نمیدونم چند سالته که این نگرانی‌ها رو داری اما اگه لیسانس زبان داری واسه ارشد خوندن دستت خیلی بازه و میتونی رشته‌های متنوع زیادی رو به راحتی بخونی.

  5 0

اتوسا

سلام میشه راجب تور های گردشگری بیشتر توضیح بدین! من از دوستام شنیدم که اگه مترجمی رو ادامه بدم میتونم tour leader بشم و ب کشورهای خارجی سفر کنم و در امدش چیزی حدود هفت میلیون تمنه. اما شغل نون و ابداری نیس و باید در کنارش به شغله دیگه ای روی بیارم چون ادمای زیادی برای سفرشون ب تور لیدر نیاز ندارن یا خیلی کم پیش میاد تو یه سال کسی بخاد واسه سفرش تورلیدر استخدام کنه و یا ب خاطر تحریمات کشورمون سفر نمیکنن این حقیقت داره؟ و اینکه ایا خانم ها میتونن تور لیدر باشن؟ چجوری و کدوم کشورها؟؟؟؟؟ من به ترجمه شفاهی علاقه دارم و دوس دارم از شغل اینده ام لذت ببرم برای همین گردشگری رو قراره انتخاب کنم بنظرتون تصمیم درستی گرفتم؟؟؟؟

  0 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلااام! به نظر من اون چیزی رو بخون که واقعا بهش علاقه داری. درباره تورهای گردشگری تقریبا اطلاعات درستی داری و خانم‌ها هم میتونند تور لیدر شن. اما با توجه به پیگیری‌های خودت و میزان فعالیتت میتونی با تورهای بیشتری همکاری کنی. حتی میتونی با آژانس‌های مسافرتی قرارداد امضا کنی که به صورت رسمی باهاشون همکاری کنی اینجوری درآمدت ضمانت بیشتری داره. در حال حاضر زبان‌های انگلیسی، آلمانی، چینی، فرانسه و اسپانیایی بازار کار مناسبی دارند تو این زمینه. مترجم‌های زیادی هم سالانه از طرف شرکت‌های ایرانی به روسیه سفر میکنند که بیشتر به خاطر ترجمه مباحث تجاری فرستاده میشن.

  9 1

امین محسنی

میشه راجب میزان درآمدشم دقیق تر اطلاعات بدین؟ من میدونم که اگه تو رشته ی موردعلاقم قبول شم برای بالا بردن علمم میرم دانشگاه و نه فقط برای پاس کردن . چون واقعا خودم دوست دارم بیشتر و بیشتر یاد بگیرم . تا جایی که میدونم توی مترجمی درآمد ترجمه همزمان از بقیه موارد بالاتره درسته؟ و اینکه رشته ادبیات انگلیسی توی ایران جز معلمی و تدریس چه آینده ی دیگه ای داره؟ توی متن اشاره شده ها ولی لطفا اگه میشه با جزئیات بیشتر توضیح بدین . یا نمونه ی عینیی رو که خودتون میشناسین تعریف کنید . یا مثلا فک کنم ایده ی خوبی باشه اگه کلا یه مطلب بزارید و توش تجربیات کسایی که توی این راه موفق شدن رو بیان کنید . آخه وقتی آدم تجربه ی افراد دیگرو میبینه مطمئن تر میشه نسبت به تصمیمش . من به شخصه یکی از بزرگترین نگرانی هام حرفاییه که راجب این رشته شنیدم . که نمیدونم هرچقدم موفق باشی درآمدت نسبت به یه مهندس هیچی نیست و این حرفا . و خوب طبیعیه آدم دلسرد شه با این حرفا

  2 0 ارسال پاسخ
محمد محمودی

محمد محمودی :

سلام امین. آره من بزودی تجربیات خودم رو تو یه پست دیگه به اشتراک میذارم که دقیق‌تر از درآمد این رشته خبر دار شی. من دانشجوی ادبیات انگلیسی بهشتی‌ام و خدارو شکر درآمدم همین الان از بچه‌های برق بالاتره. یه مثال واست میزنم دوتا از دوستای من دانشگاه شریف مهندسی شیمی خوندن یکیشون الان بیکاره ویکی دیگه تو آمریکا ماهی 8 هزار دلار حقوق داره حداقل. همه‌چیز بستگی به علاقه و فعالیت تو داره. تو رشته ما هم بیکار کم نیست اما مثال عکسش من و دوستام تو اهورا هستیم. درباره درآمد ترجمه هم باید بگم ترجمه شفاهی پول بیشتر و کار راحت‌تری داره نسبت به ترجمه کتبی. باز اگه سوالی داشتی جوابت رو میدم اگه وقت کنم و همونطور که قول دادم تو پست بعدی تجربه خودم رو به اشتراک میذارم. موفق باشی!

  13 0

لطفا منتظر بمانید

لطفا چند لحظه منتظر بمانید...