آموزش انگلیسی: رزرو هتل در زبان انگلیسی

آموزش انگلیسی: رزرو هتل در زبان انگلیسی
4.13 از 5 بوسیله 75 رای
در این مقاله از سری مقاله های آموزش انگلیسی می توانید کلمات و عبارات کاربردی انگلیسی برای رزرو کردن هتل در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

آموزش انگلیسی: چطور هتل رزرو کنیم؟

 

انواع اتاق هتل به زبان انگلیسی:

double room = room with a double bed (for two people)اتاق با تخت دونفره
twin room = room with two bedsاتاق با دو تخت یک نفره
single room = room with one bed (for one person)اتاق با یک تخت یک نفره
suite = more than one room (e.g. bedroom and living roomسوئیت با بیشا از یک اتاق
cot = a bed for a babyتخت بچه

در دسترس بودن اتاق هتل:

fully-booked = no rooms availableهتل اتاق خالی ندارد (همه ی اتاق ها رزرو شده اند)

سایر امکانات هتل به زبان انگلیسی:

ensuite bathroom = a bathroom attached to the bedroomسرویس بهداشتی در اتاق خواب
a safe = a box with a key where you put valuables (passport, jewellery, money etc)گاوصندوق
a minibar = a small fridge with drinks inside such as coke, water, juice, wineیخچال کوچک
tea and coffee making facilities = a kettle (to boil water), cups, coffee, milk, sugar and tea sachetsوسایل دم کردن چای و قهوه
(24-hour) room service = meals delivered to your roomسرویس 24ساعته ی اتاق
laundry / dry cleaning service = your clothes can be washed for youشست و شو-خشکشویی
bar and restaurant = the hotel has a bar and a restaurant for drinks and mealsرستوران
wifi = internet connection (pronounced wai – fai)اینترنت بی سیم
full English breakfast = big breakfast with toast, eggs, bacon, cereal, etcصبحانه ی انگلیسی
continental breakfast = small breakfast with croissant, coffee, juiceصبحانه
a wake-up call = when the telephone rings to wake you upزنگ بیداری تلفن

چطور به زبان انگلیسی اتاق رزرو کنیم؟

در اینجا می توانید عبارات پرکاربرد برای رزرو کردن هتل به زبان انگلیسی را ببینید.

I'd like to book a (single / double / twin) room for two nights, please.                                             من می خواهم یک اتاق (یک تخته، دو تخته،...) برای دو شب رزرو کنم لطفاً.
I'd like to make a reservation for a (single / double / twin) room for the night of (date), please.           من می خواهم یک اتاق (یک تخته،  د...و تخته) برای شب (تاریخ) رزرو کنم لطفا.
(a reservation = a booking)              

Do you have any double rooms left for the weekend?
Do you have any double rooms available this weekend?                                                                 آیا شما یک اتاق خالی با تخت دونفره برای آخر هفته دارید؟
(left = available)

How much is… a single room / a double room / a suite?                                                                قیمت یک اتاق یک تخته/دو تخته/سوئیت چقدر است؟

What time is check-in? (check-in = when you arrive and give your passport information                      وقتی به هتل می رسید و اطلاعات پاسپورت خود را می دهید)
What time is check-out? (when you leave and pay)                                                                       وقتی پول را می دهید و خارج می شوید
What time is breakfast?                                                                                                           صبحانه چه ساعتی است؟

Are all your rooms ensuite? (= with bathroom)                                                                            آیا همه ی اتاق ها حمام دارند؟
Is there wifi in the room?                                                                                                         آیا این اتاق اینترنت دارد؟
Is there a lift? (life / elevator)                                                                                                   آیا آسانسور وجود دارد؟

 تمرین:

1. به فایل های صوتی زیر گوش کنید و سعی کنید آنچه می شنوید را بنویسید، سپس پاسخ خود را از پایین صفحه چک کنید.

Convresation 1 

Conversation 2

Conversation 

Conversation 4

Conversation 5

Conversation 6

2. به سوالات زیر پاسخ دهید و سپس پاسخ خود را از پایین صفحه چک کنید.

1.    Excuse me, but the bathroom is __

a)    clean

b)    dirty

c)    old

 

 2.    Excuse me. The light seems to be __

a)    bright

b)    broken

c)    off

 

 3.    Excuse me. The air conditioning is too __

a)    cold

b)    freezing

c)    stuck

 

 4.    I'm sorry to bother you, but the batteries in the TV remote control are __

a)    broken

b)    dead

c)    old

 

 5.    Excuse me. My room is very __ because of the traffic outside.

a)    dark

b)    disturbing

c)    noisy

 

 6.    Excuse me! There's an __ smell in my room. I think it's cigarette smoke.

a)    bad

b)    nasty

c)    unpleasant

 

 7.    Excuse me. The sheets haven't been __

a)    changed

b)    done

c)    replaced

 

 8.    Sorry to bother you, but the wifi is very __

a)    broken

b)    non-function

c)    slow

 

 9.    Excuse me. My key card __

a)    doesn't open

b)    doesn't work

c)    is broken

 

10. Excuse me. I think there's a mistake with my bill. I've been __ for breakfast.

a)    pre-booked

b)    double-charged

c)    paid

پاسخنامه:

1.

  1. Conrad Hotel, good morning.هتل کنراد، صبح بخیر
    Hello. I'd like to book a room. سلام، من می خواهم یک اتاق رزرو کنم.
    Putting you through…تلفن شما رو وصل می کنم...
  2. Good morning, Oxford Hotel.هتل آکسفورد، صبح بخیر.
    Hello. How much is a double room please? سلام، یک اتاق با تخت دو نفره چقدر است؟
    £100 per night.شبی صد یورو.
  3. Reservations! بخش رزرو!
    Good morning. Do you have any rooms left for the weekend? صبح بخیر. شما برای آخر هفته اتاق خالی دارید؟
    Let me see… اجازه بدهید ببینم...
  4. I'd like to book a room for the weekend. من می خواهم یک اتاق برای آخر هفته رزرو کنم.
    Single, double or twin? یک نفره، دونفره، یا دوتخته؟
    Double, please.دونفره لطفاً.
  5. I'd like to book a double room for Saturday.من می خواهم یک اتاق دو نفره برای شنبه رزرو کنم.
    I'm afraid we're fully booked. متاسفانه اتاق خالی نداریم.
    Oh, I see. اوه متوجهم.
  6. I'd like to book a single room, please. من می خواهم یک اتاق یک تخته رزرو کنم، لطفاً.
    How many nights? برای چند شب؟
    Two.دو شب.

2.

  1. Dirty
  2. Broken
  3. Cold
  4. Dead
  5. Noisy
  6. Unpleasant
  7. Changed
  8. Slow
  9. Doesn't work
  10. Double-charged

نظرات خود را بیان کنید

لطفا منتظر بمانید

لطفا چند لحظه منتظر بمانید...