شرایط ثبت نام کاربران

شرایط ثبت نام و درخواست ترجمه توسط کاربران

شرایط و ضوابط همکاری کاربران با گروه زبان اهورا

 پیش از آغاز همکاری و ثبت درخواست ترجمه در گروه زبان اهورا نیاز است تا شرایط و ضوابط را به صورت کامل مطالعه کرده و از محتوای آن آگاهی داشته باشید. توجه کنید که انتخاب گزینه ادامه کار به معنی موافقت شما با شرایط و ضوابط این گروه خواهد بود.

- برای ثبت درخواست ترجمه کاربر باید عضو سایت باشد.

- تعداد صفحات درخواستی شما توسط تیم مدیریت بررسی خواهد شد. هر 250 کلمه در ورد یک صفحه محسوب می‌گردد. گروه تخمینی از هزینه و زمان مورد انتظار انجام سفارش را در اختیار کاربر قرار می دهد اما بدیهیست زمان و هزینه نهایی انجام سفارش در زمان پرداخت به کاربر اعلام خواهد گردید.

- کلمات فایل ارسالی کاربر باید قابل شمارش باشد. بصورت پی دی اف و یا ورد. 

- پس از تایید طرفین یک قرارداد زمانی میان کاربر و گروه زبان اهورا منعقد می‌شود که کاربر سفارش خود را در وب­سایت ثبت و پنجاه درصد مبلغ سفارش را پیش از شروع پرژه از طریق درگاه اینترنتی پرداخت می‌کند. سپس مترجم 25 درصد پروژه را در پروفایل مشتری آپلود کرده و بعد از ابراز رضایت کاربر از کیفیت کار پنجاه درصد دیگر مبلغ نیز توسط وی به صورت آنلاین پرداخت می‌گردد.

- در صورتی که کاربر نسبت به کیفیت سفارش تحویلی اعتراض داشته باشد، این اعتراض توسط تیم سردبیری مورد بررسی قرار می گیرد و در صورت تایید تیم سردبیری مترجم جریمه خواهد شد و مترجم دیگری ترجمه را انجام خواهد داد. در ازای هر روز دیرکرد نیز مبلغی به کیف پول مشتری بازخواهد گشت.

- کلیه مترجمان، کارمندان و مدیران گروه زبان اهورا ملزم به حفظ اطلاعات موجود در سفارش کاربر هستند. بدیهی است که مراجع قانونی با ارائه حکم دادگاه قادرند به این اطلاعات دسترسی داشته باشند.

- تمام حقوق مادی و معنوی سفارش ترجمه و بازخوانی شده متعلق به کاربر خواهد بود.

- گروه زبان اهورا مسئولیتی درباره خسارات (مالی، جانی و...) ناشی از تاخیر در انجام قرارداد نخواهد داشت.

-گروه زبان اهورا در قبال عدم دسترسی منظم کاربر به وب سایت و عدم بررسی اعلان­ها از سوی کاربر مسئولیتی نخواهد داشت. و مشتری موظف به چک کردن مداوم ایمیل و پروفایل کاربری خود می‌باشد.

لطفا منتظر بمانید

لطفا چند لحظه منتظر بمانید...